¡m©¶©¶¥þ¥þ¡n
¡m¯uªº©PµØ°·¡E§¹º¡½g¡n
¡@01. ¦w¤ß
¡@02. ·úªÅ
¡@03. ½Ö¥s§Ú
¡@04. ¬O§A¥s§Ú
¡@05. ¦n·Q¦n·Q
¡@06. ¥­¦w©]
¡@07. ³·¤¤¤õ
¡@08. ¤@­Ó¡E¨â­Ó
¡@09. ±ý½}¤£¯à
¡@10. §¹§¹¥þ¥þ
 


¦w¤ß

µü¡G³¯¤ÖµX¡@¦±¡G¿à«B¨°¡@½s¡G½²´ÂµØ

±q¨Ó¬O§ÚÃö¤ß¡@«ç»ò§A¦bªÅµ¥¡@¤@¦A§V¤O§Ü©Ú¡@§ï¼g¤@¤Á©R¹B
±q¨Ó¬O§AÁn­µ¡@Åã¥X¨º¥÷¯u¤ß¡@°¾­n¬ü¹Ú³n¸T¡@­W­W¦u½Ã¤@§k
µS¿Ý¥¼¨Mªº¤ß¡@¥i§_¨M©w¤@¥Í¡@­ã§Ú¥H«á±a¤Þ¡@§Ö¼Ö¹Ü¥hªÚ¤ß
¦w¤ß½ö§ÚÂùªÓ¡@¨C¤é©w¯àÅ¥¨£¡@·ÅÄÉ·B¬ü®ü­·³v®öªºÁn½u
§Ú¥ç¯à±a§A¿Ë¨­¸g¾ú³Ì¬ü¡@¥ú³±­Ë°h¦ý³o¨M©w³£·Ó¼Ë¤£ÅÜ
¦w¤ß½ö§ÚÂùªÓ¡@¨C¤é©w¯àÅ¥¨£¡@·ÅÄÉ·B¬ü®ü­·³v®öªºÁn½u
§Ú¥ç¯à±a§A¿Ë¨­¸g¾ú³Ì¬ü¡@¤@¥Í¤£®¬«ç»ò·|»a¥Í¹J¨£

¡a¨D¯àÅý§Ú¿Ë¿Ë¡@©ß¶}¨º¥÷¾á¤ß¡@­ã§Ú¿K¼ö°e¤W¦h»òÃöÁä¤@§k
¨D¯àÅý§Ú¯ÝÃÌ¡@¥u±o§A¦b¤¤¤ß¡@­ã§Ú¥H«á±a¤Þ¡@¦@¥æÂ´¸}¦L¡b
¦@¥æÂ´¸}¦L¡a¦@¥æÂ´¸}¦L¡b¦@¥æÂ´¸}¦L¡a¦@¥æÂ´¸}¦L¡b
¦w¤ß½ö§ÚÂùªÓ¡@¨C¤é©w¯àÅ¥¨£¡@·ÅÄÉ·B¬ü®ü­·³v®öªºÁn½u
§Ú¥ç¯à±a§A¿Ë¨­¸g¾ú³Ì¬ü¡@¥ú³±­Ë°h¦ý³o¨M©w³£·Ó¼Ë¤£ÅÜ
¦w¤ß½ö§ÚÂùªÓ¡@¨C¤é©w¯àÅ¥¨£¡@·ÅÄÉ·B¬ü®ü­·³v®öªºÁn½u
§Ú¥ç¯à±a§A¿Ë¨­¸g¾ú³Ì¬ü¡@¤@¥Í¤£®¬«ç»ò·|»a¥Í¹J¨£

¦w¤ß½ö§ÚÂùªÓ¡@¨C¤é©w¯àÅ¥¨£¡@·ÅÄÉ·B¬ü®ü­·³v®öªºÁn½u
§Ú¥ç¯à±a§A¿Ë¨­¸g¾ú³Ì¬ü¡@¥ú³±­Ë°h¦ý³o¨M©w³£·Ó¼Ë¤£ÅÜ
¦w¤ß½ö§ÚÂùªÓ¡@¨C¤é©w¯àÅ¥¨£¡@·ÅÄÉ·B¬ü®ü­·³v®öªºÁn½u
§Ú¥ç¯à±a§A¿Ë¨­¸g¾ú³Ì¬ü¡@¤@¥Í¤£®¬«ç»ò·|»a¥Í¹J¨£ ¨D¯àÅý§Ú¿Ë¿Ë



´¸ªÅ
µü¡G³¯¤ÖµX¡@¦±¡G¥]¤pªQ¡@½s¡G¬x·q³ó

¹Ð®JÂ÷¤£¶}¡@³£¥«¤S¦A¨¤³vÄvÁÉ
¤H¨®Ãø¤À¶}¡@¬P¥ú¿O¥ú¤À¤£¶}
´H¥VµLªá¶}¡@¦B§N¥@¬É§Ú·|¯ºµÛ°O¸ü
®É¥ú¤´ºëªö¡@¦]§Ú¦³§AÅý§Ú²`·R

¤H¦ÛµM¤ß¦p´¸ªÅ¡@§N­·¤¤¤ßºÛ³£¤£©È­á
¤ß¦p´¸ªÅ¡@«B¤ôÂI¤@µ·¤@µ·Åx§Ú¤£¨ëµh¡]¤£¨ëµh¡^
³Q·Rªº·Pı¡@¤é»P©]¤]¬O­Ó¬ü¹Ú¡]¤é»P©]¤]¬O­Ó¬ü¹Ú¡^
¤ß¦p´¸ªÅ¡@Å¥®ü­·§Ï©»ºq¦±¼½°e
¤ß¦p´¸ªÅ¡@¨C¤@¤Ñ¤@¨Ç¤@¨Ç·Qªk¦h©ñÁa
³Q·Rªº·Pı¡@³Ì²¼äªº¤@­Ó©ê¾Ö¤]ı¼ö¯M

´H¥VµL¦â±m¡@¦B§N¥@¬É¦³³o¬G¨ÆÄéµ@¡¡°Õ¡K¡¢
¤H®ü¦p²`®ü¡@²×¦³¤F§AÅý§Ú²`·R
¤H¦ÛµM¤ß¦p´¸ªÅ¡@§N­·¤¤¤ßºÛ³£¤£©È­á
¤ß¦p´¸ªÅ¡@«B¤ôÂI¤@µ·¤@µ·Åx§Ú¤£¨ëµh¡]¤£¨ëµh¡^
³Q·Rªº·Pı¡@¤é»P©]¤]¬O­Ó¬ü¹Ú¡]¤é»P©]¤]¬O­Ó¬ü¹Ú¡^
¤ß¦p´¸ªÅ¡@Å¥®ü­·§Ï©»ºq¦±¼½°e
¤ß¦p´¸ªÅ¡@¨C¤@¤Ñ¤@¨Ç¤@¨Ç·Qªk¦h©ñÁa
³Q·Rªº·Pı¡@³Ì²¼äªº¤@­Ó©ê¾Ö¤]ı¼ö¯M

¤H¦ÛµM¤ß¦p´¸ªÅ¡@§N­·¤¤¤ßºÛ³£¤£©È­á
¤ß¦p´¸ªÅ¡@«B¤ôÂI¤@µ·¤@µ·Åx§Ú¤£¨ëµh
³Q·Rªº·Pı¡@¤é»P©]¤]¬O­Ó¬ü¹Ú¡¡¤é»P©]¤]¬O¬ü¹Ú¡¢
¤ß¦p´¸ªÅ¡@Å¥®ü­·§Ï©»ºq¦±¼½°e
¤ß¦p´¸ªÅ¡@¨C¤@¤Ñ¤@¨Ç¤@¨Ç·Qªk¦h©ñÁa
³Q·Rªº·Pı¡@³Ì²¼äªº¤@­Ó©ê¾Ö¤]ı¼ö¯M
°Õ¡K¡K¡@¡¡¤ß¦p´¸ªÅ¡¢Å¥®ü­·§Ï©»ºq¦±¼½°e
¡¡¤ß¦p´¸ªÅ¡¢¨C¤@¤Ñ¤@¨Ç¤@¨Ç·Qªk¦h©ñÁa
¡¡°Õ¡K¡¢³Ì²¼äªº¤@­Ó©ê¾Ö¤]ı¼ö¯M ...(fade out)



½Ö¥s§Ú

µü¡GªL¤i¡@¦±¡G©PµØ°·¡@½s¡GChris Babida

½Ö¥s§Úªá¤£°_­nªáªº´§ÀN¡@½Ö¥s§Ú±Ë¤£±oº¡Âmªº¤u§@
½Ö¥s§Ú®»¤£ºòº¡¨¬ªº·Pı¡@¨º¯Ü®zªº·Pı
½Ö¥s§Ú¥´¤£¶}¤Ó¦hªº¥´ºâ¡@½Ö¥s§Ú±Ë¤£±oÂk®aªº·Å·x
½Ö¥s§Ú®öº©«á©È­t²Ö¡@¹D§O«á¥[­¿¯dÅÊ
Ãø¹D¬O­n©Ç§Ú¬O­Ó¥­¤Z¤H¡@Ãø¹D¬O­n©Ç§Ú¬°·R«ë¤J¯«
Ãø¹D¬O­n©Ç§Ú©Î©ê«è³o¥@¬É¨S¦³º¡¤À

½Ö¥s§Ú±I¹æ©]·|©È§N¡@½Í±¡®É·|©È»¡¡@º£¶Â¤¤§ó¥[©È³n®z
¦ý¬O§O§i¶D§Ú¡@¥­¤Z¤H¤Ö¤£§K¥Ã»··|©È±o¤Ó¦h
½Ö±¡Ä@¦³¤F·R¨S¦³¤F§Ú¡@½Ö±¡Ä@¦³¹L¥h¨S¦³µ²ªG
½Ö¥s§Ú­Â·¥«á­nµo¬ª¡@§Ñ§Î®É·|³Ü¾K¡@¦b¨Æ«á¬B¦^¦Û§Ú
¦ý¬O§O§i¶D§Ú¡@µL²á¤~·Q±o¤Ó¦h¡@½Ö¥s§Ú

½Ö¥s§Ú¥´¤£¶}¤Ó¦hªº¥´ºâ¡@½Ö¥s§Ú±Ë¤£±oÂk®aªº·Å·x
½Ö¥s§Ú®öº©«á©È­t²Ö¡@¹D§O«á¥[­¿¯dÅÊ
Ãø¹D¬O­n©Ç§Ú¬O­Ó¥­¤Z¤H¡@Ãø¹D¬O­n©Ç§Ú¬°·R«ë¤J¯«
Ãø¹D¬O­n©Ç§Ú©Î©ê«è³o¥@¬É¨S¦³º¡¤À

½Ö¥s§Ú±I¹æ©]·|©È§N¡@½Í±¡®É·|©È»¡¡@º£¶Â¤¤§ó¥[©È³n®z
¦ý¬O§O§i¶D§Ú¡@¥­¤Z¤H¤Ö¤£§K¥Ã»··|©È±o¤Ó¦h
½Ö±¡Ä@¦³¤F·R¨S¦³¤F§Ú¡@½Ö±¡Ä@¦³¹L¥h¨S¦³µ²ªG
½Ö¥s§Ú­Â·¥«á­nµo¬ª¡@§Ñ§Î®É·|³Ü¾K¡@¦b¨Æ«á¬B¦^¦Û§Ú
¦ý¬O§O§i¶D§Ú¡@µL²á¤~·Q±o¤Ó¦h¡@½Ö¥s§Ú

½Ö¥s§Ú±I¹æ©]·|©È§N¡@½Í±¡®É·|©È»¡¡@º£¶Â¤¤§ó¥[©È³n®z
¦ý¬O§O§i¶D§Ú¡@¥­¤Z¤H¤Ö¤£§K¥Ã»··|©È±o¤Ó¦h¡¡ ©È±o¤Ó¦h¡¢
½Ö±¡Ä@¦³¤F·R¨S¦³¤F§Ú¡¡¦³¤F·R¨S¦³¤F§Ú¡¢¡@½Ö±¡Ä@¦³¹L¥h¨S¦³µ²ªG
½Ö¥s§Ú­Â·¥«á­nµo¬ª¡@§Ñ§Î®É·|³Ü¾K¡@¦b¨Æ«á¬B¦^¦Û§Ú (¬B¦^¦Û§Ú)
¦ý¬O§O§i¶D§Ú¡@µL²á¤~·Q±o¤Ó¦h¡@½Ö¥s§Ú



¬O§A¥s§Ú

µü¡GªL¤i¡@¦±¡G¥]¤p¬f¡@½s¡GChris Babida

·R§A¤Óµh­W¡@°¾°¾¦­¤w¦¨¬°§Ú©ê­t
µL½tµL¬G¡@±`±`¦^ÅU¡@³º¥i³o¼Ë¦b¥G
§A·|·R§Ú¶Ü¡H¡@¤£ª¾«ç¥h§¹¦¨³o¥y¸Ü
§¹¥þ§Ñ°O¦p¦ó¨¥»y¡@Án­µ³º¤£¦AÃtÅx

¥s·R±¡¤Ó¹L¤õ¡@¥s©Ê±¡¤]¹L¤õ¡@§A¥s§Ú®»ºN¤£¨ì¦Û§Ú
¥s§ÚÃø¹L³\¦h¡@¤´µM¯à¶}¤ß¦n¹L¡@³o¥@¬É¹ï§Ú¤£¿ù
®@¡@®@¡@³£¦]¬°§A»ò¡@®@¡@®@¡@®@¡@¤£²M¤£·¡
§A²´¯«¥s§Ú»ò¡@§A¯º®e¥s§Ú»ò¡@§A¥s§Ú®»ºN¤£¨ì¦Û§Ú
¥s§Ú§Ñ°O³Ìªì¬°¦ó¯à©t³æ¤@­Ó¡@³o¥@¬É¹ï§Ú¤£¿ù
®@¡@®@¡@³£¦]¬°§A»ò¡@®@¡@®@¡@®@¡@¤£²M¤£·¡

·R§A¤Óµh­W¡@°¾°¾¦­¤w¦¨¬°§Ú©ê­t¡@µL½tµL¬G¡@±`±`¦^ÅU¡@³º¥i³o¼Ë¦b¥G
§Ú¦³§Ú²z·Q¡@°¾°¾¦]§A§¹¥þÅܤF¼Ë¡@®É¦Ó·L¯º¡@®É¦Ó±¨±£¡@·d¤£²M·¡§Ú«ä·Q

¥s·R±¡¤Ó¹L¤õ¡@¥s©Ê±¡¤]¹L¤õ¡@§A¥s§Ú®»ºN¤£¨ì¦Û§Ú
¥s§ÚÃø¹L³\¦h¡@¤´µM¯à¶}¤ß¦n¹L¡@³o¥@¬É¹ï§Ú¤£¿ù
®@¡@®@¡@³£¦]¬°§A»ò¡@®@¡@®@¡@®@¡@¤£²M¤£·¡
§A²´¯«¥s§Ú»ò¡@§A¯º®e¥s§Ú»ò¡@§A¥s§Ú®»ºN¤£¨ì¦Û§Ú
¥s§Ú§Ñ°O³Ìªì¬°¦ó¯à©t³æ¤@­Ó¡@³o¥@¬É¹ï§Ú¤£¿ù
®@¡@®@¡@³£¦]¬°§A»ò¡@®@¡@®@¡@®@¡@¤£²M¤£·¡

¥s·R±¡¤Ó¹L¤õ¡@¥s©Ê±¡¤]¹L¤õ¡@§A¥s§Ú®»ºN¤£¨ì¦Û§Ú
¥s§ÚÃø¹L³\¦h¡@¤´µM¯à¶}¤ß¦n¹L¡@³o¥@¬É¹ï§Ú¤£¿ù
®@¡@®@¡@³£¦]¬°§A»ò¡@®@¡@®@¡@®@¡@¤£²M¤£·¡
§A²´¯«¥s§Ú»ò¡@§A¯º®e¥s§Ú»ò¡@§A¥s§Ú®»ºN¤£¨ì¦Û§Ú
¥s§Ú§Ñ°O³Ìªì¬°¦ó¯à©t³æ¤@­Ó¡@³o¥@¬É¹ï§Ú¤£¿ù
®@¡@®@¡@³£¦]¬°§A»ò¡@®@¡@®@¡@®@¡@¤£²M¤£·¡ ®@¡@®@



¦n·Q¦n·Q

µü¡G¦]¸ª¡@¦±¡G¥]¤pªQ¡@½s¡Gªá¤ñ¶Æ¡AÀ¹ºû¶¯

¹çÄ@Á¿¤@¨ÇÃö©ó§Ú«Üº¾¸H¨Æ±¡±»¹¢¤ß©³¤£¦w³B¹Ò
Åý¨­ÃäÁn­µ¤£·|¦A¹L°Ý¡@¤£·Q»¡¤Ó¦h¡@¤£·Q¤@¤@¸ÑÄÀ¨s³º
¦p¤µ§ä¤@¨Ç­¢¨Ï§Ú¤£«ä¯Á¨Æ±¡¸Ë¥X¤@¨Ç°ò¥»¯ºÁn
¹³·íªì¤@°_¬Û¹ï¡@¨C±ß©]³£¤£·|Åý§ÚªÅµê©t³æ°¦¼v
§Ú­Yªø©]¥¼¥ð®§¡@§A­Y¯d¤U•ȸñ¡@ ¦ü§i¶D§Ú«ç¥h»¡«ç¥hÅ¥¡@©¼¦¹¤è¥i±o¨ì·PÀ³

¦n·Q¦n·Q¬O§AÂ÷§O¡@§Ú¯d¦í¤]®e©ö¡@Â_Â_ÄòÄò¡@Äò³o¬G¨Æ
¦n·Q¦n·Q«ë·R­«Å|¡@¦A­â¶Ã¡@¤]±¡Ä@©Ô©Ô§è§è¤d¤d»õ»õ¦¸
¦n·Q¦n·Q´Nºâ¥­²H¡@¯ºÁÙ²\¡@§N©M¼ö¡@´ý´ý¾µ¾µ¤S¨ìºÉ®É
¦n·Q¦n·QÂÂÀ¸­«²{¡@Áa­«²{¡@¦A­«²{¡@°¾°¾³oµ·µ·ÂIÂI¤Óµu

¹çÄ@Á¿¤@¨ÇÃö©ó§Ú«Üº¾¸H¨Æ±¡±»¹¢¤ß©³¤£¦w³B¹Ò
Åý¨­ÃäÁn­µ¤£·|¦A¹L°Ý¡@¤£·Q»¡¤Ó¦h¡@¤£·Q¤@¤@¸ÑÄÀ¨s³º
¦p¤µ§ä¤@¨Ç­¢¨Ï§Ú¤£«ä¯Á¨Æ±¡¸Ë¥X¤@¨Ç°ò¥»¯ºÁn
¹³·íªì¤@°_¬Û¹ï¡@¨C±ß©]³£¤£·|Åý§ÚªÅµê©t³æ°¦¼v
§Ú­Yªø©]¥¼¥ð®§¡@§A­Y¯d¤U•ȸñ¡@ ¦ü§i¶D§Ú«ç¥h»¡«ç¥hÅ¥¡@©¼¦¹¤è¥i±o¨ì·PÀ³

¦n·Q¦n·Q¬O§AÂ÷§O¡@§Ú¯d¦í¤]®e©ö¡@Â_Â_ÄòÄò¡@Äò³o¬G¨Æ
¦n·Q¦n·Q«ë·R­«Å|¡@¦A­â¶Ã¡@¤]±¡Ä@©Ô©Ô§è§è¤d¤d»õ»õ¦¸
¦n·Q¦n·Q´Nºâ¥­²H¡@¯ºÁÙ²\¡@§N©M¼ö¡@´ý´ý¾µ¾µ¤S¨ìºÉ®É
¦n·Q¦n·QÂÂÀ¸­«²{¡@Áa­«²{¡@¦A­«²{¡@°¾°¾³oµ·µ·©MÂIÂI¤Óµu

¦n·Q¦n·Q¬O§AÂ÷§O¡@§Ú¯d¦í¤]®e©ö¡@Â_Â_ÄòÄò¡@Äò³o¬G¨Æ
¦n·Q¦n·Q«ë·R­«Å|¡@¦A­â¶Ã¡@¤]±¡Ä@©Ô©Ô§è§è¤d¤d»õ»õ¦¸
¦n·Q¦n·Q´Nºâ¥­²H¡@¯ºÁÙ²\¡@§N©M¼ö¡@´ý´ý¾µ¾µ¤S¨ìºÉ®É
¦n·Q¦n·QÂÂÀ¸­«²{¡@Áa­«²{¡@¦A­«²{¡@°¾°¾³oµ·µ·©MÂIÂI¤Óµu



¥­¦w©]
¡]·³¤ë¯dÁnª©¡^
µü¡G³¯¤ÖµX¡@¦±¡G½²´ÂµØ¡@½s¡G½²´ÂµØ

­«¹J¬Q¤é§Ú¡@¬Q¤é§A¡@¤w¨S°O°_¨º¤é´Á¡@¨º¤é§Ú·RµÛ§A¡@¥@¤W¨S¦³¶Ë´d
­«³{¬O³o©]§Ú¡@³o©]§A¡@¥@«U¸Ìµ¬ºÜ¤O¯h
¨º¤é·Rµ¹±Ë±ó¡@¥@¤W¦A¨S³u¥h«C¬K¥ú³±¨º¬qÀ¸

®ɥú¡@­«²{§A§Ú¥¢·N­±Ãe¡@¦ý¤G¤H¦bµLÁn¸ú©ó¤@¨¤¤@¦A°½¬Ý

­«¹J¬Q¤é§Ú¡@¬Q¤é§A¡@¤w¨S°O°_¨º¤é´Á¡@¨º¤é§Ú·RµÛ§A¡@¥@¤W¨S¦³¶Ë´d
­«³{¬O³o©]§Ú¡@³o©]§A¡@¥@«U¸Ìµ¬ºÜ¤O¯h
¨º¤é·Rµ¹±Ë±ó¡@¥@¤W¦A¨S³u¥h«C¬K¥ú³±¨º¬qÀ¸

­«³{¬O¬Q¤é§Ú¡@¬Q¤é§A¡@¬G¨Æ¸ÌÅé¶K¤J·L
¨º¤é§Ú·RµÛ§A¡@¬üÄRº¥Åܶ˴d
­«³{¬O³o©]§Ú¡@³o©]§A¡@¦U¦Û¦Uµ¬ºÜ¤O¯h
¨º¤é·Rµ¹±Ë±ó¡@¥@¤W¦A¨S¦@§A·í¤Ñ¤@°_¨º¼Ë¬ü

©]¥­¦w¡@ªu©¤¸t½Ï¿O·Ó¸ô®Ç
©]¡@´ç½ü¯è¦æ¤¤¡@­«¹J¨ì§A·x·x²´¥ú
®ɥú¡@



³·¤¤¤õ

µü¡G¼ï·½¨}¡@¦±¡G¿à«B¨°¡@½s¡G¿à«B¹A

«Õ«èªº§A·¥¦B­á¡@¤ß¤¤ªº¥@¬É¹³§Nªº­·
µM¦Ó¹J¤W§Ú¹³¤õ¸Ì¹Ú¡@¤º¤ßªº·R¥Ã»·¼ö¬õ
¬Û·R¥u©È¥¼¬Û«H¡@§Aªº¤ß¸Ì»¡¸ÜÅ¥±oÀ´
©ú©ú¬O©Ê®æ©R¤¤¼½§Ë¡@©w¦³¤@¤Ñ²×·|µh¦b¤ß¤¤

¦ó¥²¾á¤ß§Ú¸ò§A¤£¬Û¦P¡@½t¥÷¤wµ¹§Ú¸ò§A¤ß¬Û³q
¦pªG¤@°_·|§ä¨ì¬ü¹Ú¡@¤£ºÞ¨­Ã䪺¤@¤ÁÅܰÊ
©l²×¬Û·R¡@©l²×¬Û©ê¾Ö
¤H¥Í¤¤¤£§K¥Rº¡¤£¬Û¦P¡@¦p¦b³·¤¤¦³¤õ·x³z¤ß¤¤
½Ö³£¥²¸g¹L¤d¦ÊÂà°Ê¡@©¼¦¹¨R¿E¡@©¼¦¹¤]·q­«
°N´±¬Û«H¯u¤ß¤£¼³ªÅ¡@·R¥¼©Èµh

«Õ«èªº§A·¥¦B­á¡@¤ß¤¤ªº¥@¬É¹³§Nªº­·
µM¦Ó¹J¤W§Ú¹³¤õ¸Ì¹Ú¡@¤º¤ßªº·R¥Ã»·¼ö¬õ
¬Û·R¥u©È¥¼¬Û«H¡@§Aªº¤ß¸Ì»¡¸ÜÅ¥±oÀ´
©ú©ú¬O©Ê®æ©R¤¤¼½§Ë¡@©w¦³¤@¤Ñ²×·|µh¦b¤ß¤¤

¦ó¥²¾á¤ß§Ú¸ò§A¤£¬Û¦P¡@½t¥÷¤wµ¹§Ú¸ò§A¤ß¬Û³q
¦pªG¤@°_·|§ä¨ì¬ü¹Ú¡@¤£ºÞ¨­Ã䪺¤@¤ÁÅܰÊ
©l²×¬Û·R¡@©l²×¬Û©ê¾Ö
¤H¥Í¤¤¤£§K¥Rº¡¤£¬Û¦P¡@¦p¦b³·¤¤¦³¤õ·x³z¤ß¤¤
½Ö³£¥²¸g¹L¤d¦ÊÂà°Ê¡@©¼¦¹¨R¿E¡@©¼¦¹¤]·q­«
°N´±¬Û«H¯u¤ß¤£¼³ªÅ¡@·R¥¼©Èµh

¦ó¥²¾á¤ß§Ú¸ò§A¤£¬Û¦P¡@½t¥÷¤wµ¹§Ú¸ò§A¤ß¬Û³q
¦pªG¤@°_·|§ä¨ì¬ü¹Ú¡@¤£ºÞ¨­Ã䪺¤@¤ÁÅܰÊ
©l²×¬Û·R¡@©l²×¬Û©ê¾Ö
¤H¥Í¤¤¤£§K¥Rº¡¤£¬Û¦P¡@¦p¦b³·¤¤¦³¤õ·x³z¤ß¤¤
½Ö³£¥²¸g¹L¤d¦ÊÂà°Ê¡@©¼¦¹¨R¿E¡@©¼¦¹¤]·q­«
°N´±¬Û«H¯u¤ß¤£¼³ªÅ¡@·R¥¼©Èµh



¤@­Ó¡E¨â­Ó

µü¡GªL¤i¡@¦±¡G©PµØ°·¡@½s¡G¬x·q³ó

ÅÊ·R¦³¨â¦¸¡@¹L¥h¦@²{¦b¡@·R§A»P§ó·R§A
·Pı¦³¨â­Ó¡@§Ö¼¢¤S®öº©¡@¨â­Ó¤]¦³Åå³ß
³ß¦n¦³¨â­Ó¡@»¡¯º©M½Í±¡¡@¨â­Ó¤]­n¦³§A
¾Ö¦³¨â­Ó§A¡@¼°¤Í©M±¡¤H¡@¤@Âù¤â«ç¥i©ê°_

¥­¤Z¤H¤@­Ó¡@¤£¥­¤Z¨gÅʹL¡@±q¦ó®É¶}©l±o¨ì¤ñ°_¦h»ò§ó¦h
Äñºø®Éªº§A¥[Äñºø®Éªº§Ú¡@ÄñÄñºøºø¥[°_Åܦ¨³o·Rºq
±q¯íµM¤@­Ó¡@³ºµM¦¨¬°¤@¹ï¡@¦ó®É±q¤@Âù¤@¹ï¥[¥X¤@°ïµ²ªG
Ác¦£®É·Q§Ú¡@«DÁc¦£®É¿Ë§Ú¡@¤@­Ó¨â­Ó¤T­Ó¥|­Ó¤­­Ó¤»­Ó¤C­Ó¤K­Ó¡K

ÅÊ·R¦³¨â¦¸¡@¹L¥h¦@²{¦b¡@·R§A»P§ó·R§A
·Pı¦³¨â­Ó¡@§Ö¼¢¤S®öº©¡@¨â­Ó¤]¦³Åå³ß
³ß¦n¦³¨â­Ó¡@»¡¯º©M½Í±¡¡@¨â­Ó¤]­n¦³§A¡¡¨â­Ó¤]­n¦³§A¡¢
¾Ö¦³¨â­Ó§A¼°¤Í©M±¡¤H¡@¤@Âù¤â«ç¥i©ê°_

¥­¤Z¤H¤@­Ó¡@¤£¥­¤Z¨gÅʹL¡@±q¦ó®É¶}©l±o¨ì¤ñ°_¦h»ò§ó¦h
Äñºø®Éªº§A¥[Äñºø®Éªº§Ú¡@ÄñÄñºøºø¥[°_Åܦ¨³o·Rºq
±q¯íµM¤@­Ó¡@³ºµM¦¨¬°¤@¹ï¡@¦ó®É±q¤@Âù¤@¹ï¥[¥X¤@°ïµ²ªG
Ác¦£®É·Q§Ú¡@«DÁc¦£®É¿Ë§Ú¡@¤@­Ó¨â­Ó¤T­Ó

¥­¤Z¤H¤@­Ó¡@¤£¥­¤Z¨gÅʹL¡@±q¦ó®É¶}©l±o¨ì¤ñ°_¦h»ò§ó¦h
Äñºø®Éªº§A¥[Äñºø®Éªº§Ú¡@ÄñÄñºøºø¥[°_Åܦ¨³o·Rºq
±q¯íµM¤@­Ó¡@³ºµM¦¨¬°¤@¹ï¡@¦ó®É±q¤@Âù¤@¹ï¥[¥X¤@°ïµ²ªG
Ác¦£®É·Q§Ú¡@«DÁc¦£®É¿Ë§Ú¡@¤@­Ó¨â­Ó¤T­Ó¥|­Ó¤@¤d­Ó¤@¸U­Ó

¤@­ÓÅܨâ­Ó¡@¨â­Ó¤H¦¨¬°¤£¥i¦h±oªºµ²ªG
¤@­ÓÅܨâ­Ó¡@¨â­Ó¤H¦¨¬°¤£¥i¦h±oªºµ²ªG
¤@­ÓÅܨâ­Ó¡@¨â­Ó¤H¦¨¬°¤£¥i¦h±oªºµ²ªG
Hey ¤@­ÓÅܨâ­Ó¡@¨â­Ó¤H¦¨¬°¤£¥i¦h±oªºµ²ªG



±ý½}¤£¯à

µü¡GªL¤i¡@¦±¡G©PµØ°·¡@½s¡G¬x·q³ó

¬Ý§Aªº¸Ë§ê¡@§Ñ±¼¤FºÙÆg¡@«o°O±o¿Ë¼öµL¶¡
§Aº¡¨­­»¨ý¡@±q¨S¦³¦b¥G¡@§Ú¥u·Q§A¨S·T­W
¤ß·N¦p¦¹¡@¤f¥¼¯à¹F·N¡@Á¿¤£ºÉ¡@Å¥¤£ºÉ«ç¥i·|·N

½Ö¤]ª¾¨Æ¨Æ¬°§A¡@®É®É³­§A¡@°Ê¤O¬O§A¡@¾y¤O¬O§A
¥b­Ó¥@¬ö¤£±Ë¤£±ó¡@²ö§O²öÂ÷±ó
³³¾K±o±ý½}¥ç¤£¯à¡@¶V²Ö¶V¿Ëªñ¡@«à³o¤Ñ¦a­n¨D¡@¿Ë¤@§k

·R§Aªº¥Í©R¡@§Ñ±¼§A­±®e¡@«o°O±o¤Ñ¦a¹CÂÜ
°O§Aªº¬P®y¡@§Ñ±¼¤F®É¨°¡@«o¨C¤Ñ¤@¼Ë±¡²`
¤ß·N¦p¦¹¡@¤f¥¼¯à¹F·N¡@Á¿¤£ºÉ¡@Å¥¤£ºÉ«ç¥i·|·N

½Ö¤]ª¾¨Æ¨Æ¬°§A¡@®É®É³­§A¡@°Ê¤O¬O§A¡@¾y¤O¬O§A
¥b­Ó¥@¬ö¤£±Ë¤£±ó¡@²ö§O²öÂ÷±ó
³³¾K±o±ý½}¥ç¤£¯à¡@¶V²Ö¶V¿Ëªñ¡@«à³o¤Ñ¦a­n¨D¡@¿Ë¤@§k

½Ö¤]ª¾¨Æ¨Æ¬°§A¡@®É®É³­§A¡@°Ê¤O¬O§A¡@¾y¤O¬O§A
¥b­Ó¥@¬ö¤£±Ë¤£±ó¡@²ö§O²öÂ÷±ó
³³¾K±o±ý½}¥ç¤£¯à¡@¶V²Ö¶V¿Ëªñ¡@«à³o¤Ñ¦a­n¨D¡@¿Ë¤@§k

½Ö¤]ª¾¨Æ¨Æ¬°§A¡@®É®É³­§A¡@°Ê¤O¬O§A¡@¾y¤O¬O§A
¥b­Ó¥@¬ö¤£±Ë¤£±ó¡@²ö§O²öÂ÷±ó
³³¾K±o±ý½}¥ç¤£¯à¡@¶V²Ö¶V¿Ëªñ¡@«à³o¤Ñ¦a­n¨D¡@¿Ë¤@§k

½Ö¤]ª¾¨Æ¨Æ¬°§A¡@®É®É³­§A¡@°Ê¤O¬O§A¡@¾y¤O¬O§A
¥b­Ó¥@¬ö¤£±Ë¤£±ó¡@²ö§O²öÂ÷±ó
³³¾K±o±ý½}¥ç¤£¯à¡@¶V²Ö¶V¿Ëªñ¡@«à³o¤Ñ¦a­n¨D¡@¿Ë¤@§k



§¹§¹¥þ¥þ

µü¡G§õ¶¯¡@¦±¡G©PµØ°·¡@½s¡G©PµØ°·¡@¦XÁn¡GÂ\´ç¤H¤§¤Í

·í¤Ñªº¤u§@¼ö¸Û¦A½í¨£§A§Ú³£´L·q¡@¤ñ¨Ö¼È°±°®¤@ªM
°s¾K¥¼°±¡@¬Q±ß§A¤]¤w¸g¥X¶ù¡@ª¾¹D¬O½Ö¯¬ºÖÁn¡@¬Û·R¦ñÀH¦h·ÅÄÉ
·í¤Ñªº¤ß¦³¼ö±¡¡@§N«o¤F¤]¤Æ¤£¶}¥h¡@¥u·|º¥¿@¤À¤£²M
·Q¨ì²{®É¦U¦³¥@¬É¡@¦U¤£¬ÛºÙ¡@·Q¨ì³o¼ËÀ³¤£À³¡@·Q¨ì¨º¼ËÀ³¤£À³¡]1 2 3 4¡^
ªB¤Í¤µ¤Ñ³£¤£½×»·ªñ¥ç¬O¬Û»E¦³½t¡@¯º¯º°Û°Û·R·N¥i·PÀ³
ªB¤Í¥L´Â¤ß¤º¦³§A¦b¥ç¬Û¦ñªu³~¡@¶^¶^½í½í®À§é¤]¨ú³Ó
¬ÛÃѦ³µÛ¯uªº¤ß¡@¬ÛÃѦ³µÛ¥Ã¥Ã»·»·¡@¨C­Ó«Oµý¡@¯u¤ßµªÀ³

¡]¹w³Æ¡@¤@»ôÔ¨°Û¡^
·í¤Ñªº¤ß¦³¼ö±¡¡@§N«o¤F¤]¤Æ¤£¶}¥h¡@¥u·|º¥¿@¤À¤£²M
·Q¨ì²{®É¦U¦³¥@¬É¡@¦U¤£¬ÛºÙ¡@·Q¨ì³o¼ËÀ³¤£À³¡@·Q¨ì¨º¼ËÀ³¤£À³
¡]·Ç³Æ°Õ¡@«}¦í«}¦í¡¡ªB¡¢Ô¨°Õ¡^
ªB¤Í¤µ¤Ñ³£¤£½×»·ªñ¥ç¬O¬Û»E¦³½t¡@¯º¯º°Û°Û·R·N¥i·PÀ³
ªB¤Í¥L´Â¤ß¤º¦³§A¦b¥ç¬Û¦ñªu³~¡@¶^¶^½í½í®À§é¤]¨ú³Ó
¬ÛÃѦ³µÛ¯uªº¤ß¡@¬ÛÃѦ³µÛ¥Ã¥Ã»·»·¡@¨C­Ó«Oµý¡@¯u¤ßµªÀ³¡@HAY
¨º·|©È¡@¤£¥i·Q¨ì©t³æªº¤ß¹Ò©È¶Â
¨º·|¿ù¡@ªá¤ß¥u·|±N¥ú³±ªá±o§ó¦h
¨º·|°÷¡@¤@¥Í«ç¥h¦h¥[²KÅw³ß»P¼~
ªB¤Í¤µ¤Ñ³£¤£½×»·ªñ¥ç¬O¬Û»E¦³½t¡@¯º¯º°Û°Û·R·N¥i·PÀ³
ªB¤Í¥L´Â¤ß¤º¦³§A¦b¥ç¬Û¦ñªu³~¡@¶^¶^½í½í®À§é¤]¨ú³Ó
ªB¤Í¤µ¤Ñ³£¤£½×»·ªñ¥ç¬O¬Û»E¦³½t¡@¯º¯º°Û°Û·R·N¥i·PÀ³
ªB¤Í¥L´Â¤ß¤º¦³§A¦b¥ç¬Û¦ñªu³~¡@¶^¶^½í½í®À§é¤]¨ú³Ó
¬ÛÃѦ³µÛ¯uªº¤ß¡@¬ÛÃѦ³µÛ³Ì¥Ã¥Ã»·»·«Oµý¡@¯u¤ßµªÀ³¡]§Ú°Û¡^
¯uªº¤ß¡@¬ÛÃѦ³µÛ³Ì¥Ã¥Ã»·»·«Oµý¡@¯u¤ßµªÀ³


.