¤U¤@­¶


2003¦~07¤ë11¤é ·s®ö®T¼Ö


©PµØ°·¬°¤W®ü­Ó°Û³y¶Õ ±Ò°Ê¥þ²y¨µºt

¡@¡@¬Q¤Ñ¤U¤È¡A¡§ªá¤ß¤ý¤l¡¨©PµØ°·¦b¤W®ü¥X®u·s»Dµo§G·|¡A¬°¦Û¤v8¤ë8¤é±ßÁ|¦æªº¤W®ü­Ó°Û³y¶Õ¡C§@¬°¥þ²y¨µ°jºt°Û²Ä¤@¯¸¡A¥L·|¯S·NÄm¤W¡m¾Ö©ê¦a²y¡n¡B¡m©]²`¤HÀR¡nµ¥5­º·sºq¡C©PµØ°·ºÙ³o¨Ç·sºqªº¨ý¹D¬O¡G¡§ªø¤j¦¨¼ô¤F¡AÀ´±o±q®e¶W²æ¤F¡A¤£¦A«æ§q§qÃÒ©ú¦Û¤vªº°ª­µ¤F¡C¡¨


2003¦~07¤ë12¤é ·s®öºô¤W®üÀW¹D

2003©PµØ°·¤W®üºt°Û·|±N·|±aµ¹Æ[²³Åå³ß©M³³¾K


¡@¡@¥Ñ¤W®ü¤å¼s·s»D¶Ç´C¶°¹Î¡B¤W®ü¤j¼@°|Á`¤½¥q¥D¿ì¡B¤W®ü¥«ºt¸qÁ`¤½¥q¡BªF¤è¹qµø»O¤åÃÀÀW¹D©Ó¿ì¡B¤E¦{¤å¤Æ¶Ç¼½¤½¥q¥þµ{¥D¿ìªº©PµØ°·2003­Ó¤Hºt°Û·|±N©ó8¤ë8¤é±ß7ÂI30¤À¦b¤W®ü¤j»R»OÁ|¦æ¡C

¡@¡@¤W®ü±N§@¬°¥þ²y¨µ°jºt¥Xªº²Ä¤@¯¸¡A¦b¤µ¤ÑÁ|¦æªºµo§G·|¤W¡AµØ°·ªí¥Ü¹ï¤W®üªº·Pı«D±`¿Ë¤Á¡A¨Ã¦^¾Ð·í¦~¤÷¿Ë®tÂI©w©~¤W®ü¡AÁÙ¤£¬v¤£¤gªº»¡¥X¤@¥y¡§¥i±¤ªü©Ô¤£¬O¤W®ü»È¡¨ªº¤W®ü¸Ü¡A¦ü¥G¤@¤U¤l§â´CÅ骺¶ZÂ÷©Ôªñ¤F¤£¤Ö¡C
¡@
¡@¡@¤µ¦~ªººt°Û·|¤W¡A±N°£¤Fºt°Û¥H«eªººq¦±¤§¥~¡AÁÙ±Nºt°Û³Ì·s±M¿èªººq¦±¡C·Q°_¤W¦¸ºt°Û·|¥þ³õÆ[²³¦P°Û¡mªá¤ß¡nªº·P¤H³õ­±¡AµØ°·°O¾Ð¤×·s¡C¨Ãªí¥Ü¡A¦¹¦¸ºt°Û·|±N§ó­È±o´Á«Ý¡I

¡@¡@»¡¨ìºt°Û·|¡AµØ°·ªí¥Ü¦¹¦¸¤@©w¤£·|Åýºq°g¥¢±æ¡A§Y¨Ï¬O¤@¼Ëªººqµü¤]±N¥Î¤£¦Pªºªí¹F¤è¦¡¡A±N±aµ¹Æ[²³¤@­ÓÃø§Ñ©M³³¾Kªº©]±ß¡CÁÙªí¥Ü¡A¦bºt°Û·|¤W±N¦³¯«¯µ¹Å»«¥Î¤W®ü¸Üºt°Û©M¤W®ü¦³Ãöªººq¦±¡C¦ý¥Ø«e¤£·|³zÅS¹Å»«¨ì©³¬O½Ö¡C

¡@¡@¤W¦¸¨Ó¤W®üªº­Ó°Û¡A¤w¸g¬O¥|¦~¥H«eªº¨Æ±¡¤F¡A¥L²`±¡ªº¦^¾Ð¨ì¡G¡§¨º®Éªº¾Ç¥Í²{¦b³£¦³¤F¤@¥÷í©wªº¤u§@¡A²{¦b¥i¥H¶R²¼¶i³õªñ¶ZÂ÷ªºÅ¥§Úªººt°Û¡A¦]¬°Å¥»¡¥H«e¦³¾Ç¥Í¬°¤F¬Ý§Úªººt°Û·|¡A¬Æ¦Ü¥h½æ¦å¡A§Ú¯uªº¦n·P°Ê¡C¡¨

¡@¡@¦³¤H°Ý¨ìµØ°·¥¼¨Óªº¤@­Ó¥´ºâ¡A²¦³º·³¤ë¤£ÄǤH°Ú¡AµØ°·ªí¥Ü¡G±N¨Ó¥L±N§ó¦nªº¨É¨ü¤H¥Í¡B¨É¨ü­µ¼Ö¡A¹L¥h¨ººØ¥Í¬¡¬O¤£°·±dªº¡AµL½×¬O¥Í²zÁÙ¬O¤ß²z¤W¡C¦bºq¦±ªºµo®i¤è­±¡A¤@¦V¾Õªø±¡ºqªº¥Lªí¥Ü¡G·Å¬Xªº±N§ó¥[·Å¬X¡BÄñºøªº±N§ó¥[Äñºø¡C¡§¹ï©ó·P±¡²`¤@ÂIªººq¦±¡A¯u¥¿¯à¥´°Ê§Aªººq¦±¡A§Aªº¤ß·|³Q¾_°Ê¤@¤U¡A§Aªº¯ß·i·|¸õ±o¤ñ¸û§Ö¤@ÂI¡A³o¼Ëªº·Pı´N¬O§Ú§Æ±æ±aµ¹§ÚªºÅ¥²³ªº¡C¡¨
¡@¡@¦Ó¥Ñ©ó³o¨Ç¦~ªº¸g¾ú¡A¥L§ó¦h¤F´X¤À¦¨¼ôí­«©M·É®áªº®ð½è¡C¨Ó¤W®ü­«·sºtö·í¦~¶Ç¹M¤jµó¤p«Ñªººq¦±¡AÆ[²³¤S±N¬O¤°»ò·Pı©O¡H

¡@¡@®É¶¡¡G2003¦~8¤ë8¤é19:30
¡@¡@¦aÂI¡G¤W®ü¤j»R»O(­ì¤W®üÅé¨|À]¡Gº¨·Ë¥_¸ô1111¸¹)
¡@¡@²¼»ù¡G(¬Ý»O)100¡B180¡B280¡B380
¡@¡@---(¤º³õ)480¡B580¡B680
¡@¡@Á`²¼©Ð¡G¤W®üºt¸qÁ`¤½¥q(­Z¦W«n¸ô57¸¹)
¡@¡@­q²¼¼ö½u¡G62564631¡B62678753


2003¦~07¤ë12¤é ·s»D±ß³ø

©PµØ°·¡G¤Ñ¤Ñ­IºqÃÐ¥u¬°¤£§Ñµü


ÁúÂS¡þ³ø¹D

¡@¡@­±¹ï©PµØ°·¡A©Ò¦³ªº¤W®ü´CÅé³£¯º¤F¡C¬°¤°»ò¡H¯à»¡°Ú¡I©PµØ°·¬O¥X¤F¦Wªº¸ÜÀ÷¡A¦A®t«lªº°ÝÃD¡A¥L¦^µª°_¨Ó¤]¯à¤Æ»G¦´¬°¯«©_¡C¬Q¤Ñ¤U¤È¡AµØ°·¤j­ô¥l¶°²³¤HÁ|¦æ¤F8¤ë8¤é¤W®üºt°Û·|ªº·s»D¨£­±·|¡A·m¨ì¤FSARS«á²Ä¤@³õ°â²¼ºt°Û·|³o¶ô¡§ªÎ¦×¡¨¡A¤j­ôªº±¡ºü¦n¨ìµLªk§Î®e¡A»¡°_¸Ü¨Ó§ó¬O¤fµL¾BÄd¡A§®»y³s¯]¡C°OªÌ©ó¬OÁ`µ²¤F¡§µØ°·»y¿ý¡¨¡A»PŪªÌ¦@ÅW¡C

µØ°·»y¿ý¤@¡G¡§¹j¤F¥|¦~²×©ó¥i¥HÁȧA­Ìªº¿ú¤F¡I¡¨
¡@

¡@¡@¡§¦n¤[¤£¨£¡I¡¨µØ°·ªº¶}³õ¥Õ¨ÌµM¼ô±x¡A¥Lªº·d¯º¤]¨ÌµM¯àÅý¤H¼Q¶º¡C¦^¾Ð°_¥|¦~«e¦b¤K¸U¤Hªººt°Û·|¡A¥L¤£µL¿ò¾Ñ¡G¡§¦a¤è¤Ó¤j¤F¡A«Ü¦h¤H¥Î±æ»·Ãè¬Ý¡A°£¤F§Ú§Ñµü¡A©l²×¨S§ä¨ì§Ú¤H¦b­þ¨½¡A¥L­Ì«á¨Ó³£¯Ç´e¤F¡G§Ú­Ì¬O¤£¬O¶R¤F²¼¶°Åé¨ÓÅ¥°Û¤ù¤F°Ú¡C¡¨³o¦¸§ï³õ¦a¦b¤j»R»O¡AµØ°·§Î®e­è­è¦n¡C

¡@¡@©PµØ°·»¡¦Û¤vªººq°g®t¤£¦h³£¸g¹L±q¾Ç¥Í±Ú¨ì¤W¯Z±ÚªºÂ૬¡A¥i¯à«Ü¦h¤H¦b1999¦~Å¥ºt°Û·|ªº®É­ÔÁÙ¬O¾Ç¥Í¡A²{¦b¦³¤F¦¬¤J¡A¯à¦Û¤v¶R²¼¤F¡A¥L©Z¥Õ¦a§i¶D¤j®a¡G¡§¹j¤F¥|¦~²×©ó¥i¥HÁȧA­Ìªº¿ú¤F¡I¡¨

µØ°·»y¿ý¤G¡G¡§­þ¦³¤HºL¨ì¬}ùدદ°_¨Ó¦A°Û¡H¡¨

¡@¡@¦³¤H»¡²{¦bÅ¥µØ°·ªººq¬O¦bÃh¡A¥L«o»¡¦Û¤v¨ÌµM¦~»´±j§§¡C¤µ¦~4¤ë¡A¥L¦b°¨¨Ó¦è¨È¶}­Ó°Û¡A°Û¨ì¡§¬K¥h¬K¦^¨Ó¡¨®É¡A¤£·V±q»R»O¤W¶^¸¨²`¬}¡C¥LøÁnø¦â¦a§Î®e°_³o¬q©¹¨Æ¡G¡§§Ú¥uÅ¥¨£¤ß·Rªº¦N¥LÀ³ÁnÂ_¦¨¤F¤TºI¡A¦^¹LÀY¥h¬Ý½¥»\¡A¨S¶Ë¡I©ó¬O§Úª¦°_¨Ó¡A¦^»O¤WÄ~Äò°Ûºq¡C

¡@¡@ªL¤l²»¤£¤[¤]µo¥Í¤F¦P¼Ëªº´d¼@¡A¦Ó¥BÁÙ¦bÂå°|¦í°|¼Æ¤Ñ¡C©PµØ°·§i¶D°OªÌ¡A¨S¿ìªk¡A³o´N¬Oºq¤â¡A°£¤F­n«OÃÒ¦Û¤vªº¦w¥þ¡AÁÙ¥²¶·«OÃÒºt°Û·|¯à¤@®ð¨þ¦¨¡C©³¤Uªº¤@¨Ç¤k°OªÌ¥ß¨èÅS¥X±R«ôªº¯«±¡¡C

µØ°·»y¿ý¤T¡G¡§R¡®Bªº¦n¤é¤l¨ìÀY¤F¡C¡¨

¡@¡@ºt°Û·|¨ì©³·|°Û¤°»òºq¡A©PµØ°·½æ¤F­ÓÃö¤l¡A¦­ÂI¶R²¼¥h¬Ý§a¡A¤£¹L¤@©w·|°Û¦b¤W®ü«Ü¬õªººq¡C¤j­ô´N¬O¤j­ô¡A¦b¸g¹L¤F¨â¦~ªº­ß«ä­W·Q¤§«á¡A©PµØ°·±o¥X¤F¤@­ÓÅå¤Hªºµ²½×¡G¡§§Ú¤@ª½¦b·Q¡A²{¦bµØ»yºq¾Â³oªÑ·sªº¥D¬yR¡®B¨ì©³ÁÙ¯à¬õ¦h¤[¡H§Úªºµ²½×¬O®t¤£¦h¤F¡AR¡®Bªº¦n¤é¤l¨ìÀY¤F¡C¬°¤°»ò¡A¦]¬°¥u¦³¨º¨Ç±Û«ßÀu¬ü¡B¦R¦r²M·¡ªººq¡A§AÅ¥§¹¤F«á¤ß¤~·|¤@§Ý¡A¦å²G¤~·|¥[³t¬y°Ê¡C¡¨

¡@¡@¦b³o­Ó¤è°w«ü¾É¤U¡A©PµØ°·ªº·s±M¿è¤T©P«á§Y±N­±¥«¡C³o±i±M¿è¬O©PµØ°·¦b¤@®y·Å¬u®ÈÀ]ùسЧ@§¹¦¨ªº¡A¨ä¤¤ªº­µ¼Ö­·®æ±N§ó¥[²³æ¦ÛµM¡C

µØ°·»y¿ý¥|¡G¡§­n§Ñµü´NÅý§Ú§Ñ¤@¨Ç§a¡C¡¨

¡@¡@©PµØ°·ªººt°Û·|¦³­Ó¯SÂI¡A´N¬O¨C³õ¥²©w§Ñµü¡A©ó¬O³Q¤HºÙ¬°¬O¡§§Ñµü¤j¤ý¡¨¡C°OªÌ¬Æ¦Ü°Ý³o·|¤£·|¬O¬°¤FÀç³y®ðª^¦Ó¨è·Nªºµ¦¹º©O¡H©PµØ°·¦¹®ÉÅã±o¦³¨Ç¤â¨¬µL±¹¡A³s³s°Q°_ÄǨӡG¡§¤£·|¤£·|¡A¨ä¹ê¨C¦¸§Ñµü§Ú³£Ä±±o§Ú¯S§O¹ï¤£°_Æ[²³¡A§Ú¨º®É±`¦b·Q¡A«ë¤£±o¦bºt°Û·|²{³õ¦w­Ó°h²¼ÂI¡A§Ú°Û¿ù©Î§Ñ8­Ó¦r´N°h¤@¶ô¿ú¡I¡¨

¡@¡@¬°¤F¯à°÷¦b²{³õ¤£§Ñµü¡A©PµØ°·±a¨Ó¤F¦Û¤v©Ò¦³ªººqÃЩMºqµü¡A¨ÃÀ¸ºÙ±q¤µ¤Ñ°_¶Ô½m²ß¡A¤Ñ¤Ñ­W­I¡C¦ý§Y«K¦p¦¹¡A©PµØ°·¨ÌµM¹ï¦Û¤v¨S¦³«H¤ß¡A¥L²×©ó¹ï°OªÌ»¡¥X¤F¤ßùظܡG¡§ºâ¤F¡A­n§Ñµü´NÅý§Ú§Ñ¤@¨Ç§a¡A¦n¤£¦n¡H¡¨



2003¦~07¤ë12¤é ªF¤èÅé¨|³ø


¡§ÀR¾i¡¨¥|¦~ ¡§ªá¤ß¡¨Äø°Ê ©PµØ°·¶}°Ûº­»yºq


¬_µ×¡þ³ø¹D

¡@¡@«e¤é¤U¤È¡A©PµØ°·¦b¤W®üªF¨È´I»¨¤j°s©±¥l¶}¤F¥L¡§¢±¢¯¢¯¢²¦~¤W®ü­Ó°Û¡¨ªº·s»Dµo§G·|¡C¡§¤£©¯¡¨ªº¬O¡A¥L¨Ó±o¤£¥©¡A¥¿»°¤W¦P¤@®É¶¡»¯Á¨»P¾G¥ì°·¦b¤W®üªi¯S°Ò¤j°s©±¥l¶}ªº¼v¤ù¡m¬¶»s¤kªB¤Í¡n·s»Dµo§G·|¡C¥Ñ©ó»¯Á¨¡B¾G¥ì°·¦b¥ý¡A©PµØ°·¦b«á¡A©Ò¥H¤j³¡¤À´CÅé³£¦b¡m¬¶»s¤kªB¤Í¡n²{³õ¡A¨Ó¤£¤Î»°¦^¨Ó¡Aµ²ªG´N³y¦¨¤Fº­¤WÃø±o¤@¨£ªº¡§ºq¬Pµ¥°OªÌ¡¨³õ­±¡C

¡@¡@8¤ë8¤é¡A©PµØ°·±NÁ|¦æ¢á¢Ï¢à¢á¤§«á¤W®üªº­º³õºt°Û·|¡C

¡@¡@2003¦~¬O©PµØ°·ºt°Û¥Í²Pªº­«­nÂà§é¦~¡A¦b¨I±I¤F4¦~«á¡A¥L¤S¶}©l¬¡ÅD°_¨Ó¡C¤£¦ý§ë¤J¤j¶qªººë¤O©M¤ß¦å¦b¤W®ü¶}­Ó°Û¡AÁٷdzƤFªñ30­ººq¦±Ämµ¹Æ[²³¡A°£¤F¤j®a¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¡mªá¤ß¡n¡B¡mÅý§ÚÅw³ßÅý§Ú¼~¡n¡B¡m³Ìªñ¤ñ¸û·Ð¡n¥~¡A§ó¥]¬A¡m¾Ö©ê¦a²y¡n¡B¡m©]²`¤HÀR¡nµ¥5­º·sºq¡C©PµØ°·¯º¨¥¡G¡§³o¦¸¡A§ÚÁÙ¦³¥i¯à¹Á¸Õ¥Îº­»y°Ûºq¡I¡¨·í¦³°OªÌ°Ý¨ì¥h¦~¥L¦b°¨¨Ó¦è¨È¶}­Ó°Û®Éµo¥Íªº·N¥~¨Æ¥ó©M°Ûºq®e©ö§Ñµüªº²{¶H®É¡G¥Lªí¥Ü¤µ¦~¥L·|§l¨ú±Ð°V¡A¥[±j¦w¥þ±¹¬I¡C¡§¨ä¹ê¦b­»´ä¡Aºq¤âªL¤l²»¤]¦³Ãþ¦üªº¨Æ±¡µo¥Í¹L¡A«á¨ÓÁÙ¦í°|¤F¨â¤Ñ¡A©Ò¥H¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Úı±o¦Û¤vÁÙ¬O«Ü©¯¹Bªº¡C¦Ó¥B¡A´N§Ú­Ó¤H¨Ó»¡¡A¬O¤£Ä@·N¥Ñ©óºq¤âªº¤£¤p¤ß¦Ó·dÃa¾ã­Óºt°Û·|ªº®ðª^¡A¨º«Ü¹ï¤£°_Æ[²³¡C¥t¥~¡AÃö©ó°Ûºq§Ñµü²{¶H¡A§Ú¤@ª½³£¦bÀ˰Q¦Û¤v¡C¡¨

¡@¡@½Í°_¦Û¤v¢±¢¯¢¯¢²¦~§Y±Nµo¦æªº·s±M¿è¡A©PµØ°·¶}©l°µ°_¤F¡§µû§P®a¡¨¡G¡§²{¦bªº¼Ö¾Â¡A¥X²{¤F¤@ºØ«Ü·sªº­µ¼Ö§Î¦¡¡A¦ý³oºØ­µ¼Ö¥i¯à¦b°ê¥~¤w¸g«Ü¡¥¥j¦Ñ¡¦¤F¡A¹³¢à¡®¢Ð¡B¼H«¢µ¥¡C¥»¨Ó³oºØ­µ¼Ö©M¤¤¤åµ²¦X©ó¤@°_¡AÀ³¸Óºâ¬ü¨Æ¤@¼Î¡A©Ò¥H§Ú«á¨Ó¤]¤@ª½¦bÆ[±æ¡A·Q¬Ý¬Ý³o­Ó©Ò¿×ªº¡¥·í¤µ­µ¼Ö¥D¬y¡¦¨ì©³¯àµo®i¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡H¤£¹L¡A²{¦b§Úµoı¥¦¤w¸g®t¤£¦h¨ì¤F¬YºØ³»®p¡C¦Ó¦^¹LÀY¨Ó¡A¦A¬Ý¬Ý§Ú°µªº­µ¼Ö¡A§Úı±o¦Û¤v¦b­µ¼Ö·P±¡¤Wªº§â´¤¡AÁÙ¬O«Ü¦³¤@®Mªº¡C¥Î³Ì²³æªº­µ¼Ö±Û«ß¡A©¹©¹³Ì¯à¥´°Ê¤Hªº¤ßÆF¡A¦]¦¹·s±M¿è¡A§Ú¨«¤F¤Ï¾ëÂk¯uªº­·®æ¡C¡¨


2003¦~07¤ë12¤é ·s¥Á±ß³ø


¿ý·s±M¿è ¶}ºt°Û·| ©PµØ°·ªñ¨Ó¤ß±¡®æ¥~¦n


·¨«Ø°ê¡þ³ø¹D

¡@¡@8¤ë8¤é¦b¤W®ü¤j»R»OÁ|¦æªº¡§2003©PµØ°·¤W®üºt°Û·|¡¨¡A±N¬O¡§«D¨å¡¨µo¥Í¤§«á¥»¥«²Ä¤@¥x¤j«¬ºq¬Pºt°Û·|¡C¦]¦¹¡A©PµØ°·¬Q¤Ñ±Mµ{»°¨ì¤W®ü¡A¬°¬Û¹j¥|¦~¤§«á¦A¦¸¦bº­ºt¥X¦Ó¶i¦æ³y¶Õ¡C

¡@¡@©PµØ°·¬O«e¤ÑÕæ±á±q¯ª°ê»OÆWªº¶§©ú¤s¥Xµo¨Óº­ªº¡C¥L¦b¨º­Ó­·´º°Ï¦í¤F12¤Ñ¡A¬°ªº¬O¿ý»s¤@±i¥þ·sªº±M¿è¡C¿ý¤F·s°Û¤ùªº©PµØ°·Åã±o«Ü¿³¾Ä¡A¤ß±¡¤]®æ¥~¦n¡AÁ¿°_¤µ¦~4¤ë¦b°¨¨Ó¦è¨È¶}ºt°Û·|®É±¼¶i»R»O¤Wªº¤É­°¾÷¬}ªº±¡´º¡A¥L§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º¡G¡§·í®É§Ú¥¿¦b¦Û¼u¦N¥L¦Û°Û¡mªá¤ß¡n¡A¥þ³õÆ[²³¤@°_¸òµÛ°Û¡A¦n¼ö¯Pªº³õ­±§r¡C¥i¬O§Ú¬ðµMµo²{¦Û¤v±¼¨ì¤F»R»O¤U­±¤F¡A¤£¹L»L¸}ÁÙ¯à°Ê¡A¥u¬O¦N¥LºL¦¨¤F¤TºI¡K¡K¡¨

¡@¡@©PµØ°·»{¬°¬Û§O¥|¦~ªº¶ZÂ÷¤£ºâµu¡A¥Lªººt°Û·Pı¡B¸gÅç¡A¤w¸gµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA©Ò¥H¡A¡§§Ú¦³ÂI­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q»P¤W®üªººq°g¤@°_¦bºqÁn¤¤¤À¨É¹ï¹L¥h®É¥úªº²²ÅÊ¡C¡¨


2003¦~07¤ë12¤é ·s»D±á³ø


©PµØ°·¤Ñ¤Ñ¦£µÛ­Iºqµü


»¯Á¢¡þ³ø¹D

¡@¡@ ªñ¤é¡A¡§³·Âᨥ|¦~ªº©PµØ°·¦A¦¸¨Ó¨ì¤W®ü¡A¬°¦Û¤v8¤ë8¤é¦bº­Á|¿ìªººt°Û·|³y¶Õ¡A´£°_¦bºt°Û·|¤W®É±`¡§§Ñµü¡¨ªº¡§¶Ç²Î¡¨¡A¥L¨Ì¤£§Ñ½Õ¨Ô¦Û¤v¡G¡§§Ú«OÃÒ±q¤µ¤Ñ±ß¤W¶}©l­Iºqµü¡C¥iºt¨ì¿E°Ê®É§Ú¥u­n»Pºq°g¥´­Ó©Û©I´NÃø§K¤S§Ñ¤F¡A¦pªG³o¦¸Á٧Ѫº¸Ü¡A´N®e³\§Ú¦A§Ñ¤@¦¸§a¡C¦ý§Ú«OÃÒ³oµ´¤£¬O¨è·N¦w±Æ¡C§Ú«ë¤£±o¦bÅé¨|À]ªù¤f³]­Ó°h¿úªº¦a¤è¡A§Ñ¤@­Óµü°hÆ[²³5¤ò¿ú¡C¡¨

¡@¡@µØ°·¤J¦æ¤Q´X¦~¡A´¿¥H¡mÅý§ÚÅw³ßÅý§Ú¼~¡n¡B¡mªá¤ß¡nµ¥ºq¦±©ºªA¤FµL¼Æºq°g¡A¦p¤µ¦A¨Ó¤W®ü¡A¨Ã±N¦¹¦¸ºt°Û·|§@¬°¥þ²y¨µ°jºt¥Xªº²Ä¤@¯¸¡A¨s³º¹w³Æ¨Ï¥X«ç¼Ëªº·sªá©Û¡H¡§ºt°Û·|·í±ß¡A§Ú·|¦w±Æ¤@­ÓÂI°Û®É¶¡¡A¥u­n¬O§Úªººq¡AÀHÂIÀH°Û¡C§Ú§â§Ú©Ò¦³ªººqµü¡B¦±Ãг£·Ç³Æ¦n¤F¡C¡¨¦P®É¡AµØ°·ÁÙ³zÅSºt°Û·|¤W¥L±N°Û¤@­º¦b¤W®ü¬õ°_¨Óªººq¦±¡A¦Ó¥B¦³¥i¯à¥Î¤W®ü¸Ü°Û¡A¥LÁÙ¯S§OÁܽФF¤@¦ì¹Å»«»P¥L¤@°_¥Î¤W®ü¸Ü°Ûºq¡C¦ý¹Å»«¬O¦ó³\¤H¤]¡AµØ°·¡§«O«ù½pÀq¡¨¡C¾Ú±x¡Aºt°Û·|¤WµØ°·±N¶É±¡ºt°Ûªñ30­ººq¦±¡A¤£¥ú¦³¸g¨å¦Ñºq¡AÁÙ¦³¯S·Nµ¹¤W®üºq°gªº¡m¾Ö©ê¦a²y¡n¡B¡m©]²`¤HÀR¡nµ¥5­º·sºq¡C

¡@¡@¦³¤H»¡µØ°·¨HÀqªº4¦~¬O¨äÃü¥ú¾i±â¡B¿n»W¤O¶qªº4¦~¡A¡§¹L¥h´X¦~¡A§Ú³B©ó¤@­ÓºN¯Á¶¥¬q¡A§Ú¯u¥¿©ú¥Õ¤F§Úªº¥¼¨Ó¬O¤°»ò¡A¨º´N¬O¡¥¨É¨ü¤H¥Í¡B¨É¨ü­µ¼Ö¡¦¡¨¡CµØ°·ªº·s±M¿è§Y±N±À¥X¡A¾Ú»¡¬°¤F·s±M¿è¡A¦ÑÁó¬°¥L¥]¤U¤@­Ó·Å¬u»«À]¡A§âªùÃö°_¨Ó¡A¤£³\¥L¨«¥X¥h¡A±j­¢¨ä¦b14¤ÑùØ®³¥X·s±M¿è¡CµM¦Ó¡A´N¦b³o¼ËªºÀ£¤O¤U¡AµØ°·¶È¥Î10¤Ñ´N®³¥X¤F¤@±i¦Û¤v«Üº¡·Nªº·s±M¿è¡C¡§¡¥¹jÂ÷¡¦Åý§Ú¦³À£¤O¡A¦ý¤]Åý§ÚÅé·|¨ì¨É¨ü¤H¥Í¡B¨É¨ü­µ¼Öªº­«­n©Ê¡C²{¦bÅ¥§Úªººq¡A¤£ºÞ¬O¦ÑªºÁÙ¬O·sªº¡A¤@©w¯à¯u¥¿¥´°Ê§A¡A¨Ï§Aªº¦å²G¬y°Ê§ó§Ö¤@ÂI¡¨¡C


2003¦~07¤ë11¤é ¤dÀsºô

§õ©v²±§U°}©PµØ°·ºt°Û¨ì¤Ñ©ú


¶{¼z¡þ³ø¹D

¡@¡@¾ÚªF¤èºôÂà¤Þ«C¦~³ø®ø®§¡A»W¶Õ«Ýµo«áªº¹ê¤O¬£ºq¤â©PµØ°·¾y¤OªGµMµLªk©è¾×¡I±q¬Q¤Ñ¦­¤W¶}©l¡A¥ý¬O§@¬°¤Ñ¤§ÀA«O·x¤º¦ç¥N¨¥¤Hªº¨­¥÷¡A©M·ÅºÑÁøÂùÂù¥X²{¦b¤W®ü¡A¤U¤È¤S°¨¤£°±¿á»°©¹¤W®üºt°Û·|µo§G²{³õ¬°¦Û¤v³y¶Õ¡C¨I±I¤F¥|¦~«áªº¥L¦¹µf±NÁܽЦn¤Í§õ©v²±§@¬°ºt°Û¹Å»«¬°¦Û¤v§U°}¡A¨Ãªí¥Ü±N·Ç³Æ¦n©Ò¦³ªººqµü©MºqÃСA¥ÎÂIºq¤è¦¡¡A³­¦ñºq°g¤@°Û¨ì¤Ñ©ú¡C

¡@¡@8¤ë8¤é±ß7®É30¤À¦b¤W®ü¤j»R»OÁ|¦æªº©PµØ°·¤W®üºt°Û·|¬O¥L¥þ²y¨µºtªº²Ä¤@¯¸¡A¤]¬O¤W®ü¡§«D¨å¡¨«áªï¨Óªº­º³õ­È±o´Á«Ýªº¤j«¬ºt°Û·|¡AµØ°·¹ï¦¹¤]¤Q¤À­«µø©M¥Î¤ß¡A¤w¸g°µ¦n¤F³­¦ñºq°gºt°Û¨ì¤Ñ©úªº·Ç³Æ¡C¡§¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A1999¦~ªººt°Û·|ÁÙ¨S¦³µo´§±o²OºvºÉ­P¡A³o¦¸§Ú·Ç³Æ§â¦Û¤v©Ò¦³ºqªººqµü©MºqÃг£±a¨Ó¡A¦bºt°Û·|¥½§ÀÅý¤j®a¦Û¥ÑÂIºq¡A¦pªG¤j®a»Ý­n¡A°Û¨ì¤Ñ«G¤]¨S°ÝÃD¡C¡¨¦p¦¹¶¯¤ß§§§Ó¡A¤j¦³¤@µf§â¦Û¤v·s¦Ñºq¦±¤@ºô¥´ºÉªº¬[¶Õ¡C

¡@¡@©Ê®æ¶}®Ô¡A¦³°Ý¥²µªªºµØ°·°ß¿W¤£ªÖ³zÅS·í¤Ñºt°Û·|ªº¹Å»«¡A¥L§Æ±æ§â¯«¯µ«O«ù¨ì³Ì«á¤@¨è¡C³Ì²×¥LÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦V°OªÌ³zÅS¡A¦n¤Í§õ©v²±¬O¥Lºt°Û·|ªº¹Å»«¤§¤@¡C¡§¦b§Úªº·s±M¿è¤¤¡A§õ©v²±¹ê¦b¨S¦³®É¶¡¨ÓÀ°§Ú¡A©Ò¥H³o¦¸¥L¤@©w­n¨Ó¡C¡¨

¡@¡@¥t¾Ú¥D¿ì¤è¤¶²Ð¡Aºt°Û·|ªº®ø®§ÁÙ¥¼¥¿¦¡µo§G¡A¤w¦³²³¦hºq°g¦bºô¤W¿ãÅD­q²¼¡C¤W®ü¥«ºtÃÀÁ`¤½¥qªº­q²¼¼ö½u¤]®tÂI³Q¥´Ãz¡A¦Ñ±N¥X°¨ªºÅwªïµ{«×¥i¨£¤@´³¡C¥Ø«e¡A100¤¸¡B180¤¸¡B280¤¸¡B380¤¸¡B480¤¸¡B580¤¸¡B680¤¸´XÀɤ£¦P²¼»ùªº²¼¤l³£¤w¥þ³¡¹ï¥~¥X°â¡C


2003¦~07¤ë12¤é ¦¿ªù¤é³ø

©PµØ°·±µ¨ü´CÅé±Ä³X

©PµØ°·¤U¤ë±N¦b¤W®ü©ñºq

¡@¡@¡§§Ú±a»ô¤F§Ú©Ò¦³§@«~ªººqµü¡BºqÃСAÆ[²³¥i¥HÀH·NÂI°Û¡A¥u­nÆ[²³Ä@·N¡A§Ú¥i¥H¤@ª½°Û¨ì¤Ñ«G¡I¡¨¬Q¤Ñ¡A·í³Q¥D¿ì¤è§iª¾¦Û¤v¬O«D¨å¤§«á¤W®ü¤j«¬­Ó¤Hºt°Û·|ªº­ºµoªÌ¡A©PµØ°·¿³¾Ä¦aªí¥Ü¡G¡§8¤ë8¤é±ß¤W¡A§A­Ì·Q­n§Ú°Û¦h¤[¡A§Ú´N°Û¦h¤[¡C¡¨

¡@¡@¾Ú³ø¾É¡A®É¹j4¦~¡A©PµØ°·­«ªð¤W®ü¶}­Ó°Û¡AÁöµM¤@¨­¥ð¶¢¸Ë¡A¦ý¡§¾F®a¤j­ô¡¨ªº§Î¶HÁÙ¬OÅã±o¦h¨Ç¦¨¼ô©M·É®á¡C

¡@¡@¤£¹L©PµØ°·¨Ã¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¡§¦Ñ¤H¡¨°Û¡§¦Ñºq¡¨¡A»{¬°¦Û¤v¦bºt°Û¤¤§ë¤Jªº¼ö±¡©Mºë¤O¤£»¹¤_¥ô¦ó·s¥Í¥Nºq¤â¡C­ì¨Ó¡A¤£¤[«e¦b°¨¨Ó¦è¨È­Ó°Û¤¤¡A©êµÛ¦N¥L¦Û¼u¦Û°Ûªº©PµØ°·¡§ªá¤ß¡¨¹L«×¡A¤£·V¶^¤U»R»O¤É­°¾÷¡A¦N¥LÂ_¦¨¤F¤TºI¡A¥L«o±q»R»O©³¤Uª¦°_¨Ó¡A±µµÛ¦b¥þ³õÆ[²³ªº¦X°Û¤¤§¹¦¨¤F¤T­Ó¥b¤p®Éªº¥þ³õ¡C

¡@¡@ÁöµM¡A¤W®üºt°Û·|¦h¹F30­ºªººq³æ¤W¤K¦¨¥H¤W¬O¡mÅý§ÚÅw³ßÅý§Ú¼~¡n¡B¡mªB¤Í¡nµ¥¸g¨å¦W¦±¡A¦ý©PµØ°·ÁÙ±Nºt°Û¥L³Ì·s³Ð§@ªº¡m¾Ö©ê¦a²y¡n¡B¡m©]²`¤HÀR¡nµ¥·s§@¡C


©PµØ°·Â\¥X³Ó§Qªº¤â¶Õ¡A¤@Áy­·ÄÌ

2003¦~07¤ë12¤é ¦Ï«°±ß³ø

©PµØ°·­n°µºq¾Â±`«C¾ð ¥þ²y¨µ°jºt°Û·|8¤ë¥÷¤W®ü¶}°Û


®]¼ÝÁ¢¡þ³ø¹D

¡@¡@¨ÌµM¬O²³æªºT«ò¡A¨ÌµM¬O¿Ë¤Áªº¯º®e¡A»OÆWºq¾Âªº¡§ªá¤ß¦Ñ¤j­ô¡¨©PµØ°·«e¤Ñ¥X²{¦b¤W®ü¡A¬°¦Û¤v8¤ë¥÷¦b¤W®üÁ|¦æªººt°Û·|°µ«Å¶Ç¡A¦P®É¤]©Ô¶}¤F¦Û¤v·s¤@½ü¥þ²y¨µ°jºt°Û·|ªº§Ç¹õ¡C

¡@¡@¬Ý¨ì©PµØ°·ªº¨­¼v¡A½Ö³£¤£·|ÃhºÃ¥Lªº¬¡¤O¥|®g¡C¥L¹ïµÛ·Ó¬Û¾÷ÃèÀY°µ°­ÁyÂ\«º¶Õ¡A¸ò°OªÌ²á¤Ñ¶}ª±¯º¡A©¿¦Ó±y±y¦a¦^¾Ð°_±q«e¡A©¿¦Óµh§Ö¦a¶}Ãh¤j¯º¡A¦pªG¤£¬O©Ê±¡¤Ó²v¯u¡A´N¬O¤Óµ½©ó°°¸Ë¡C¦ý¬O¤£·|¦³¤H§Ô¤ß»¡¥LÃa¸Üªº¡A¦]¬°¥L¨º»òÁ¾©M¨º»ò²n®Ô¡C¡§¨ì¤F¤@©w¦~ÄÖ¡A§Ú¹ï«Ü¦h¨Æ±¡³£¬Ý±o¤ñ¸û¶}¡A¡¨©PµØ°·»¡²{¦b¤£¥Î¹³¥X¹D®É¨º¼Ëºò±i§O¤Hªº¬Ýªk¡A¥i¥H§ó¥[ÀH¤ß¦a³Ð§@¦Û¤v³ßÅwªº­µ¼Ö¤F¡C¡§ªø¤j¦¨¼ô¡AÀ´±o±q®e¶W²æ¤F¡A¤£·|¦A«æ§q§qÃÒ©ú¦Û¤vªº°ª­µ¡A²M·s²³æªº­µ¼Ö¤]«Ü¤£¿ù¡C¡¨

¡@ ¨I±I¦h¦~¤§«á¡A©PµØ°·¥´ºâ§â2003¦~§@¬°¦Û¤v¨Æ·~ªº·s°_ÂI¡A¥þ²y¨µ°jºt°Û·|©M·s°Û¤ù³£¦b³o¤@¦~±Ò°Ê¡Cºt°Û·|¤Wºq°g¤£¶È¥i¥HÅ¥¨ì30¦h­º¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¦Ñºq¡AÁÙ¯àÅ¥¨ì³Ì·sªº¡m¾Ö©ê¦a²y¡n¡B¡m©]²`¤HÀR¡nµ¥5­º¡§©P¤ó·sºq¡¨¡C


2003¦~07¤ë11¤é ¤j¬vºô


©PµØ°·«G¬Û¤W®ü¬°ºt°Û·|³y¶Õ


Sally¡þ³ø¹D

2003¦~7¤ë10¤é¤U¤È¡A©PµØ°·¨Ó¨ì¤W®ü¬°¦Û¤vªººt°Û·|°µ«Å¶Ç¡C©PµØ°·±N¤_8¤ë8¤é°_Á|¦æ­Ó¤H¥þ²yºt°Û·|¡A¨ä­º¯¸¬O¤W®ü¡C


2003¦~07¤ë11¤é ¤u¤H¤é³ø

¹ï½Í¡Gºt¥X¹B§@¡X¡X¤@¥b¬O®ü¤ô¡A¤@¥b¬O¤õµK¡H

±Ä³XªÌ¡G±i·£¡þ¥»³ø°OªÌ
¨ü³XªÌ¡G³¯®ÛÀs¡þºt¥X¸g¬ö¤H
’Â’Â
’Â’Â ¥H©¹¡A±q¶}¦~¨ì5¤ë¥÷¡A³£³Q¬Ý°µ¬Oºt¥X¥«³õªº²H©u¡A¨S¤°»ò¹³¼Ëªººt¥X¡A¥i¬O¡A¤µ¦~¾¨ºÞ¦³«D¨åªº¼vÅT¡A«o¬ð¦p¨ä¨Ó¦a¤@¤f®ð±þ¶i¤F5³õ¤j«¬ºt°Û·|¡A¹³µÛ¤FÅ]¦üªº²Ï°ï¨à¡C²Ó¼Æ¤@¤U¡A±q3¤ë¶}©l¡A»ô¯³¡Bºu¥Û¡B»¯¶Ç¡BªL¾Ð½¬¡B©P³Ç­Û©M®]¿P«º¤â²o¤â¦aµn¤W¨Ê«°»R»O¡A¦Ó¥B¡A¨C¤@­Ó³£¬O¤j»s§@¡B¤j§ë¤J¡AÁöµMÅý¤@³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº«D¨å§Ë±o¤C¹s¤K´²¡A¦ý­pµe¤¤ªººt¥X³W¼Ò©M­pµe¤¤ªººt¥X¦w±Æµ´¤£¬O¤@ºØ±`³W²{¶H¡A¬°¤°»ò¡H¡X¡X¡X

’Â’Â ±i¡G¹ï©ó³o¥b¦~ªº¶W±`³Wªººt¥X¦w±Æ¡A¦b²H©u°µ§ë¸ê¨º»ò¤j¨º»ò±Kªººt°Û·|³o­Ó²{¶H¡A§A«ç»ò¬Ý¡H

’Â’Â ³¯¡G¹ï¾Þ§@ªÌ¨Ó»¡¡A³ÌÃöÁ䪺°ÝÃD¬O¦¨¥»¯à¤£¯à¦¬¦^¡A¿ú¯à¤£¯à±Ã¨ì¡C³o´X³õºt°Û·|´±³o¼Ë¦w±Æ¡A¬O¥D¿ìªÌ¦b¨C­ÓÃÀ¤H¨­¤W§ä¨ì¤F«Ü¦nªº·P¥l¤O©w¦ì¡C²{¦bªº°Ó¤H·|«Üºë©ú¦a¥J²Ó¤ÀªRºt¥X¥«³õ¤¤ªººØºØÀô¸`¡A¥H¤Îºq¬P¥»¤Hªº¯S¦â©M¸¹¥l¤O¡C¤ñ¦p¡A»ô¯³ªººt°Û·|·P¥l¤O©w¦ì¬Oºq¤â¥»¨­¨ã³Æ¹ê¤O¡A¤j³¡¤À¤H³£·|°Û¥Lªººq¡X¡X¡XµL½×¬O§ÖªºÁÙ¬OºCªº¡A¼s¤jªº¨ü²³­±¨Ï¥L¼vÅT²`»·¡A¦³«Ü¦nªº«OÀI«Y¼Æ¡C

’Â’Â ±i¡G¨º©PµØ°·ªº·P¥l¤O©w¦ì¡A¬O¦³´X¤Q­º¦Ê°Û¤£¹½ªº¦Ñºq¡A¹³¡mªá¤ß¡n¡B¡mªB¤Í¡n¡A¥ô¦ó¤@­º³£¥i¥H³ê°_ºq°gªº¼ö±¡°Õ¡I

’Â’Â ³¯¡G©PµØ°·ºt°Û·|¡AÁÙ¦³¹B§@§Þ³N¤Wªº¦¨¼ô¡A¤ñ¦p¡A³o¦¸ºt¥Xªº­»´äµÛ¦W¸g²z¤H³¯²Qªâ¡A³¯²Qªâ¬O´¿¦¨¥\Á|¿ì¹L±i¾Ç¤Í¡B±i°êºaºt°Û·|ªº¦ÑµP­·¶³¤Hª«¡C¦b©PµØ°·¦¨³£ºt°Û·|¤W³æ¬O»R»O­µÅT³]³Æ¡A´N¥¸¸êªñ2000¸U´ä¹ô¡A¦b¶}©ñªºÅé¨|³õ¡A¦w©ñ200­Ó¥@¬É¤@¬yªº­µ½c©M1000¾l­Ó»·ºÝÅJ®g®g¿O¡A³o¦b¦¨³£ªººt¥X¥v¤W©|ÄÝ­º¦¸¤j¤âµ§¡C³Ì¬°ÃöÁ䪺¬O¡A3¸U¾l±iºt¥X²¼³Ì§Cªº¶È80¡ã100¤¸¡A³Ì¶Qªº¤]¶È¬°300¤¸¡A§¹¥þ¦Ò¼{ºq°gªº©Ó¨ü¤O¡A³Ì¤j­­«×Åýºq°g¿Ëªñ°¸¹³¡C

’Â’Â ±i¡G¬Ý¨ÓÁA¸ÑÃÀ¤H¡Aµ¹ºq¬P©w¦ì«Ü­nºò¡C³o¼Ë¥i¥H¦³°w¹ï©Êªº±À¾P¡C

’Â’Â ³¯¡G¬Oªº¡A¤ñ¦p»ô¯³¡BĬͺ¬OÃh«¬ªº¡A¾A¦X30¦h·³ªº¤H¡A¦Ó°Ê¤O¤õ¨®¡B³\¬üÀRµ¥´N¬O20·³¥ª¥kªº«C¦~³Ì¼ô±xªº¤F¡C

’Â’Â ±i¡G¤µ¦~¤W¥b¦~¬y¦æ­µ¼Öºt°Û·|§e¡§¤«¼Q¡¨¤§¶Õ¡G»ô¯³¡B»¯¶Ç¡BªL¾Ð½¬¡AÁÙ¦³©P³Ç­Û¬°­ºªº¦~»´°¸¹³¡§¤j«÷½L¡¨¡B­^°êºu¥Û¼Ö¶¤µ¥¡A¯A¤Îºq¤â¤H¦¸©M³õ¦¸³£¬O©¹¦~¦P´Áªº¼Æ­¿¡X¡X¡X³y¦¨³oºØ²{¶Hªºª½±µ­ì¦]¬O¤°»ò¡H

’Â’Â ³¯¡G¤å¤Æ³¡±q¤µ¦~¶}©l³vº¥©ñ¶}ºt¥X¥«³õ¡A¦ý¦p¦ó¦X²z§Q¥Î¬ðµM¶¡·¥¤jÂ×´I°_¨Óªººt¥X¸ê·½¡A¥ß¨è¥YÅ㬰¤µ¦~ºt¥X¥«³õªº·s½ÒÃD¡C¥H«e¥_¨ÊÆ[²³¤@¦~¥u¯à¬Ý¨â¤T­Ó´ä»Oºq¤âªººt°Û·|¡A®ü¥~ºq¤â§ó¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡A©Ò¥H°ò¥»¬O¡§½æ¤è¥«³õ¡¨¡A´Nºâ¦³ªº»R»O·f±o¼ã¯ó¡A­µÅT®ÄªG®É¦n®ÉÃa¡A¥H¤ÎºØºØ¤£¦p·N¡A¦ýÁ`Åé¨ÓÁ¿¥u­n¤jµÃ¯à¨Ó´N¯à¤õ¡A¦ý¬O³oºØºt¥X°Óªº©¯ºÖ®É¥ú±q¤µ¦~¶}©l´N­n¤@¥h¤£´_ªð¤F¡C»ô¯³¡B»¯¶Ç¡BªL¾Ð½¬¡A¡§µÃ¨à¡¨³£®t¤£¦h¤j¡A¦nÅ¥ªººq³£®¼¦h¡Aºq°g¸s³£¦³¤@©wµ{«×¡§­«¦X¡¨¡A®ø¶OªÌ¦ÛµM­n¥[¥H¨ú±Ë¡A¡§½æ¤è¥«³õ¡¨²×©óÅܦ¨¤F¡§¶R¤è¥«³õ¡¨¡C

’Â’Â ±i¡G¦ý¤¤°êªººt¥X¥«³õ¡A¬O¤£¬O¥i¥H¥Î¡§°ª²¼»ù¡A°ª³õ¯²¡A°ª¥X³õ¶O¡¨¨Ó·§¬A¡H

’Â’Â ³¯¡G¹ï©ó¥_¨Êªººt¥X¨Ó»¡¡A±`¥h¬Ýºt¥Xªº¤H³£ª¾¹D¡G4¤ë6¤é¦b¤¤¤s¤½¶é­µ¼Ö°óÁ|¦æªº¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¦Ò¯ÅÀu¨q¾Ç¥Í·J³ø­µ¼Ö·|ªº³Ì°ª²¼»ù800¤¸¡F4¤ë13¤é¦b«O§Q¼@°|Á|¦æªº¤¤°ê·R¼Ö¼Ö¹Î¥æÅT­µ¼Ö·|³Ì°ª²¼»ù¬°380¤¸¡F4¤ë18¤é¦b¤¤¤s¤½¶é­µ¼Ö°óÁ|¦æ¦W¦±îPµÑ³Ì°ª²¼»ù¹F2240¤¸¡K¡K´N³s»¯¶Çªº¥_¨Ê­Ó¤Hºt°Û·|ªº²¼»ù¤]¹F¨ì880¤¸¡C¾ÚÁA¸Ñ¡A°ª²¼»ùÁÙ¸ò¥t¤@ºØ²{¶H¦³Ãö¡Aºt¥X¤½¥q´£¥X¨Ó¡A¦b°ª»ù²¼ªº­I«á¡A¬O¦]¬°ºÆ¨gªº¯Á²¼¦¨­·¡C¡§¤T°ª¡¨ºt°Û·|³Ì°ª²¼»ù¬°2000¬üª÷¡A¾Ú»¡Ãز¼¤ñ¨Ò°ª¹F40¢H¡C

’Â’Â ¥Ø«e¤¤¤s¤½¶é­µ¼Ö°ó³Ì§C³õ¯²¬°30000¤¸¡F«O§Q¼@°|³Ì§C³õ¯²¬°40000¤¸¡F¥@¬ö¼@°|³Ì§C³õ¯²¬°35000¤d¤¸¡C°ª¥X³õ¶O¬Oºt¥X¹ÎÅ骺³q¯f¡C¾ÚÁA¸Ñ¡AªF¤èºq»R¹Îªº¥X³õ¶O¬°20¸U¤¸¡B¤¤°êºq»R¹Î¬°20¸U¤¸¡B¥_¨Ê¥æÅT¼Ö¹Î12¸U¤¸¡B¤¤°ê¥æÅT¼Ö¹Î20¸U¤¸¡B¤¤°ê·R¼Ö¼Ö¹Î20¸U¡ã25¸U¤¸¡C¦b¥X³õ¶O¤Wª£±o³Ì¼öªº¬O¡§¤T°ªºt°Û·|¡¨¡A380¸U¬ü¤¸ªº¥X³õ¶O¡A¤ñ¨È¯SÄõ¤j¶ø¹B·|¦P³W¼Òªººt°Û·|ÁÙ°ª¥X80¸U¬ü¤¸¡C°ê¤ººq¬P¤jµÃªº¥X³õ¶O¤]¥i¿×¤ôº¦²î°ª¡C

’Â’Â ±i¡GÁöµM¦]¬°«D¨å¡Aºu¥Û¼Ö¶¤ºt°Û·|¨ú®ø¡A¡mªü¨Ì¹F¡n¤j«¬´ºÆ[ºq»R¼@¨ú®ø¡A¡m¤jªe¤§»R¡n­µ¼Ö©P©µ´Á¡A»¯¶Ç4¡E18¥_¨Êºt°Û·|¨ú®ø¡AªL¾Ð½¬5¡E1¥_¨Êºt°Û·|¨ú®ø¡A¦ýºt¥X°Ó¤@¤ù¥s­WÁn¤¤¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¬Ý¨ì¤F³o¨Çºt°Û·|ªº¥X³õ®É¶¡¡A´X¥G¬O±Æ¶¤¦üªº¡A¦b®É¶¡¤W«D±`±µªñ¡C

’Â’Â ³¯¡G¦h³õ²±®bÂ\¤U¡A½Ö§ó¯à§l¤Þ¤H¡H»ù®æ¬O­ÓÃöÁä¦]¯À¡C©ó¬O¸û¤§¥H©¹§ó§Cªº²¼»ù¦¨¤F¦h³õºt°Û·|ªº¦@¦P¯SÂI¡A¥H­P¦³´CÅé«ü¥XÂù¤è³£¦b¥H§C»ùª§¥«³õ¡C¦ý¦³·~¤º¤H¤h«ü¥X¡A§C»ù¬OÄvª§¨ÏµM¡A¦ý¤]¨Ïºt¥X¥«³õªº²¼»ù¦V¥¿±`¦^Âk¡C

’Â’Â ±i¡G¤£¤Ö¤HÁÙ¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¡Aªí­±ªº­·¥ú±»¹¢¤£¦íºt¥X¥«³õªº¤£¦¨¼ô¡Cºt°Û·|®É¶¡¬Û¶Z¤Óªñ¡A¤@©P¤º´X³õ¤j«¬ºt°Û·|¦b¥_¨Ê¡B¤W®üµ¥¦a³£¤£ÂA¨£¡C¤£¤Öºq°g¤]ªí¥Ü¡A¦³®É¤@©P¤Ó¼ö¾x¤F¡A¦ý¨ä¥L®É¶¡¤S¤Ó§N²M¤F¡A³oºØ¬¡°Êªº¦w±Æ¯à¤£¯àµyµy¥­§¡¤@ÂI©O¡H¡§¤£­n¤@¤U¼µ¦º§Ú­Ì¡A¤@¤U¤SÅý¤H¾j±o·W¡C¡¨

’Â’Â ³¯¡G¦n¦bºt°Û·|¬O°Ó·~¬¡°Ê¡A³o¥u¯à¾a¥«³õ¦Û§Ú½Õ¸`¤F¡C


¤U¤@­¶