2004年08月15日 民生報
周華健原味足 部落超High
三地門鄉展現精彩文化藝術市集 快樂歌聲迴盪山谷
郭漢辰／報導
周華健到屏東三地門與原住民同樂慶豐年！國民歌手周華健下午旋風式造訪屏東三地門，晚間與原住民歌手芮斯大唱排灣族古調，和老人家同唱「勇士之歌」，與原住民小朋友同唱「花心」、「朋友」，快樂歌聲迴盪山谷，周華健穿上三地門鄉送的排灣族勇士服裝熱情獻唱，他笑著說，這是他演唱以來報酬最豐沛的一次。
周華健昨天下午4點到達三地門鄉公所，拜訪三地門鄉長包水生，包鄉長送給華健一套為他打造的原住民傳統服裝，兩人相談甚歡，華健甚至打算請太太、小孩，深入屏東山區，教原住民小朋友英文。
由於華健要與芮斯合唱排灣族傳統歌謠，華健笑著說，他特別聽芮斯的錄音帶，以便學排灣古調，想不到芮斯唱得太好聽了，他一句也沒學到，打算在舞臺上，向芮斯現學現賣，想要唱排灣歌謠，主要是鼓勵排灣族青少年，要學習自己族裡的歌謠。
晚間華健參與盛大的「夜火傳唱音樂祭」，在晚間7-10時熱鬧登場，演唱活動在三地門生命劇場展開，華健親切笑容，迷倒原住民青少年、老人家，讓部落為之轟動，人人都爭搶周華健的簽名，音樂祭還沒開始，就讓山路大塞車，音樂祭7點在生命劇場展開，芮斯站在劇場至高點，以豐沛的音樂能量唱出「祖靈祭歌」，原本暗黑的劇場，被原始火炬燃亮。
華健隨後登場，不但與屏東縣代縣長吳應文登臺高歌，更與芮斯對唱排灣族情歌，他更拿出招牌吉他，先與部落的老人合唱「勇士之歌」，接著進入會場高潮，華健與小朋友合唱「花心」、「朋友」，在歡樂的氣氛中，讓豐年慶祝的氣氛達到最高點，華健興奮地說，他是第一次與台灣的原住民，慶祝他們的新年，讓他深感光榮與快樂。
中華民國台灣原住民工藝研究發展協會祕書長胡健表示，華健非常支持排灣族文化「再生」活動，在他邀請下，華健不但熱心前來參加音樂祭活動，更支持他們拍攝排灣族紀錄片，而為了讓原住民青少年對自己族群有信心，特別請華健苦學排灣歌謠，大聲歌唱，希望能鼓勵青少年學習族群文化。