下一頁
2004年12月29日 新華網共同的傳承推動“2004年兩岸文化交流”
李珍玉／報道
在海峽兩岸文化藝術界的共同努力下，2004年兩岸文化交流繼續平穩發展，共有3000多人次參與了交流活動。
文化部港澳臺文化事務司肖夏勇29日在接受新華社記者採訪時說，文化交流已成為海峽兩岸交流各領域中最活躍、最令人矚目、影響最大的一個方面。具體表現在：兩岸文化交流繼續保持一定規模；大型活動以及優秀項目成兩岸文化交流亮點；文化合作的廣度和深度不斷拓展；臺灣藝術界積極開拓大陸文化市場。
據不完全統計，2004年僅經文化部辦理的兩岸文化交流專案就達300多起，3000多人次。中華文化聯誼會、中國藝術研究院等團體舉辦了“情系香格里拉——兩岸文化聯誼行”、兩岸歌仔戲藝術節、第五屆華文戲劇節以及兩岸河洛文化暨豫劇發展研討會等大型文化活動；大陸美術界、音樂界、文物界等20多個參訪團赴島內交流，規模多在百人左右。
今年兩岸文化交流亮點頻出。中國殘疾人藝術團的大型音樂舞蹈“我的夢”、北京人藝的經典話劇《茶館》以及上海交響樂團的百人大演奏等，均在島內引起轟動，欣賞觀眾達數萬人次；藝術大師吳昌碩和傅抱石的200餘件藝術精品也首次在臺灣展出。
戲曲藝術合作不斷深入拓展，是今年兩岸文化交流最成功的典範。兩岸戲劇界優秀演員、編劇，融合全新的舞臺構思和市場運作，共同打造了“青春版”昆劇《牡丹亭》、《長生殿》、《梁祝》、以及京劇《巴山秀才》、《天地一秀才》等一批精品劇目，在共同傳承中華文化上又向前邁進了一步。
臺灣文化人憑藉同宗同祖、同種同文的便利，以及臺灣文化人思路開闊、觸覺敏銳的優勢，以自己獨特的方式在祖國大陸找到了自己的文化市場空間。臺灣琉璃藝術家王俠軍將自己的創作理念帶到了大陸；臺灣歌手張惠妹、周華健、林心如等常年在大陸巡迴演出；臺灣音樂人羅大佑將自己的“音樂工廠”遷到北京；北京兒藝即將推出的2005年賀歲劇《Hi可愛》，齊秦就擔任音樂製作人。
肖夏勇說，2004年，在促進兩岸文化交流方面，祖國大陸始終展現出充分的誠意和善意，積極促成島內文化藝術界人士來大陸發展事業。但由於臺灣當局竭力推行“文化台獨”，對兩岸文化交流設置種種障礙，客觀上造成不小影響。比起發展最好時期的2001年，兩岸文化交流500多項、5000多人次的記錄，目前兩岸文化交流與人員往來仍處於不全面、不通暢的狀態。
他說，中華文化是維繫全體中國人的精神紐帶，也是實現和平統一的重要基礎，任何人也阻斷不了。擴大兩岸文化交流，共同弘揚中華文化，讓中華文化“薪火相傳”是兩岸文化界人士的共同心願。大家迫切希望交往能進一步深入，充分利用各自在藝術創作和市場運作的優勢，將文化產業不斷做大做強，共同將中華文化推向世界。