下一頁
2007年05月20日 北京娛樂信報
“就像參加奧運會” 香港四大音樂人交“奧運作業”
【新聞背景】
香港四大音樂人北京獻歌
５月１４日下午，林夕、金培達、梁翹柏、陳少琪這４位香港樂壇重量級人物齊聚北京，將他們傾心創作的兩首奧運歌曲《夢想在望》、《生命之光》提交給北京奧運會歌曲徵集評選辦公室。
在作品提交儀式上，４位母音樂人表示，他們在創作中做了許多大膽嘗試，希望用國際視野闡釋和表現中國風格。
隨著北京２００８年奧運會日益臨近，北京奧組委舉辦的奧運歌曲徵集評選活動也越來越熱。在今年１月舉行的第四屆北京２００８年奧運歌曲徵集評選活動啟動儀式上，林夕、金培達、粱翹柏、陳少琪這４位香港樂壇的金牌製作人一同出席。他們非常懇切地表示想參加奧運歌曲徵集評選，用自己的專業特長為明年將要在祖國舉行的奧運會盡點心。
時隔四個月，林夕填詞、粱翹柏作曲的《夢想在望》和陳少琪作詞、金培達作曲的《生命之光》製作完成。兩首作品的整體風格都相當大氣恢弘，不僅音樂強勁有力，鼓舞人心，令人聽來耳目一新，而且通過詞作對奧林匹克精神進行了深刻而獨到的詮釋。上周，４位母音樂人帶著自己的圓夢之作再度來到北京，親自到北京奧組委交“作業”。當記者問及完成這份奧運“作業”過程中的感觸時，他們都感慨良多。
林夕：感覺像參加了一次奧運會
“享有香港填詞第一人”盛譽的林夕創作過大量膾炙人口的音樂作品，而且很多都是久唱不衰的經典之作。在此次奧運征歌活動中，他傾盡心力為奧運會獻出了自己的“滴血之作”。
談到這次的創作過程，林夕笑言道：“這次《夢想在望》完成了我的一個奧運夢想。不過說實話，寫奧運歌曲要比寫流行歌難多了。”
林夕說，以往為流行歌曲填詞，最快的時候幾分鐘就可以完成，但這次寫《夢想在望》卻讓自己著實大費了一番周章。“寫流行歌很簡單，要訣就是一個字——‘土’。我說‘土’的意思就是通俗易懂，這樣才易於大眾廣泛傳唱。而創作奧運歌曲則有更高的要求，要有個性，又要傳唱度高，巧妙地表達奧運精神。因此，奧運歌曲要有思想性，不能流於說教。”
在採訪中林夕總會時不時地念叨起歌曲《夢想在望》中幾句歌詞：“來自東／來自西”、“幾年夢／百煉鋼”、“夠坦蕩／夠膽量”、“跑得快／跳得高”……在林夕看來，這些三字短句是歌曲最具華彩的地方，也是整首詞中最難寫的部分，比較有個性，而且能讀出奧運精神。
為了在歌曲中詮釋奧運精神，林夕把能找到的各屆奧運歌曲都聽了幾遍，分析歌詞的成功所在。林夕說，以前為歌曲填詞很少去借鑒其他人的作品，這次聽完其他奧運歌曲再創作，感覺好像自己也參加了一次奧運會。
除了《夢想在望》，林夕還與周華健一起為奧運志願者創作了一曲《我是明星》。林夕說，之所以要為志願者寫歌是因為覺得那些非奧運會焦點的廣大志願者也很偉大。儘管他們默默奉獻，但他們也是明星，“他們身上發出了感人的能量”。
梁翹柏：用嗩吶傳達中國風味
為了表現奧運所擁有的青春和生命力，梁翹柏在為《夢想在望》譜曲的時候特意選用了嗩?與搖滾音樂元素相結合的方式。梁翹柏解釋，選擇嗩?是為了希望傳達出中國風味的?喊。
梁翹柏說，嗩?是中國慶祝傳統節日時經常選用的樂器，而且嗩?能發出表現力強的音色，能用洪亮的聲音渲染出氣勢磅?的音強，具有鼓舞體育比賽的功能，“所以嗩?就是我進行此次音樂創作時的必然選擇。同時，嗩?又能與西方現代搖滾和電子音樂融合，這正切合《夢想在望》突出２００８年奧運會歌曲兼具東西方音樂文化特質的音樂理念，讓全世界的聽眾都能在音樂中進行溝通，所以我不必但心外國人會聽不懂。”
金培達：想帶給聽者一點振奮
對於金培達來說，創作奧運歌曲最困難的是怎樣在歌曲中聽到奧運的精神延續，怎樣體現出奧運精神當中的奮鬥、和平和友誼。金培達希望做到的是在歌曲中既有大氣的東西，也有個人的東西。所以在這首和陳少琪合作的《生命之光》中，金培達在正歌的部分營造了比較個人的氛圍，而在副歌部分則鋪陳出大氣魄的氛圍。
金培達說，創作期間，他仔細研究了其他的奧運歌曲，發現所有歌曲的旋律都有一個共同點，就是當中都有一種對世界充滿希望的樂觀主義特質。“希望這次的創作能延續這種跨越國界的大同精神，配合同一個世界，同一個夢想的奧運口號。無論歌曲是否會在奧運會上傳唱，只要有幸能讓聽過的人得到一點振奮，我就達成所願了。”
陳少琪：《生命之光》是“藏頭詩”
為了切合奧運主題、體現奧運精神， 陳少琪在為《生命之光》作詞時還用了把“藏頭詩”，將“同一個世界 同一個夢想”的口號和“北京歡迎你”融入了歌詞中。“我一直希望把北京２００８年奧運會主題口號放進去。因為不想表現得太刻意、太突兀，所以，我就玩了一個古老的文字遊戲——藏頭詩。”陳少琪說。
陳少琪說：“對我來說，寫這首歌有無形的壓力。參加征歌的活動，我要寫的題材又很大，很擔心做出來的作品不夠好，所以要想得比較細一點。奧運歌曲是全球化的，不能抱持單為中國隊打氣而寫一首歌這種簡單的目的。儘管我寫得很快，但之前卻想了很久。”