2008年08月03日 重慶商報
明星齊唱"北京歡迎你" 成龍膽怯劉歡貪心
盧圓媛／報道
《北京歡迎你》的開篇，是一個小姑娘清脆的嗓音唱出“迎接另一個晨曦，帶來全新空氣”，小柯告訴記者，這個小女孩其實大有來頭，她就是2004年雅典奧運會閉幕式的中國時間裏演唱《茉莉花》對世界說“歡迎到北京來”的那個小女孩——陳天佳,如今她已經8歲了。
為此，小柯還當了一回小學老師，“我唱一句她學一句，一句一句把她教會，她很聰明。她來唱第一句就是一個延續，4年前她說，歡迎來到北京，今天就是她站在北京的家門口來歡迎大家。”
成龍擔心自己唱不好
作為華人世界裏最有影響力的藝人，成龍給小柯留下了特別深刻的印象，那就是謙虛。本來第二句是安排給成龍唱的，然而成龍卻主動推辭了，因為他認為自己唱這句唱得不好。而且成龍來錄音的時候，表現得特別有唱歌天賦，聽了兩遍就完全學會了，而且錄得非常順利，很快便完成。
第一個來錄這首歌的是王力宏，他也令小柯最感動。因為當時小柯還沒有給這首歌錄小樣，王力宏根本沒參照物可學。沒想到他還主動請纓，唱完整首歌幫大家錄製了第一個小樣。
最怕林志玲的娃娃腔
所有演唱的歌手中，林志玲是最讓小柯擔心的一個，因為在這之前她從來沒有這樣正式地唱歌。想到林志玲錄音可能會耽誤很長時間，小柯特意多預留了一個多小時出來。“沒想到她的表現特別好，每次她唱完一遍，便用大眼睛眨巴眨巴地看著我，也不問好了還是需要再錄嗎？我們怎麼說她就怎麼做。很快進入角色而且只花了半小時多一點便錄好了。”而且在唱歌中，林志玲還擺脫了娃娃腔，“我就告訴她用最純樸的方法來唱，我一說她就懂，她都懂。”
周華健簡直是在過癮
小柯說，越是那些唱歌經驗豐富，唱得好的人，反而錄音的時間越久，“因為他們特別精益求精”，周華健就是最典型的人，“他簡直是在過癮”。周華健對自己的要求特別高，生怕自己唱得不夠好，於是反復錄製，“他還老恭維我，說這首歌寫得特別好。我都這麼個老油子了，他說這話還聽不出來嗎？我就在錄音棚外面笑著看著他。不過我知道，他就是為了錄到最好。”
劉歡想唱完整首歌
劉歡是在美國錄音的，“當時我打電話告訴他，對你的要求很簡單，你好好唱，我就用一句。”小柯的要求提得很隨意，不過劉歡執行起來卻格外認真，“後來他把小樣傳給我，說我都唱得不錯，你隨便挑吧。那樣子感覺是恨不得自己把這整首歌都唱完。”小柯打趣地介紹自己這位朋友。
張娜拉漢語不地道
在《北京歡迎你》裏，有一張韓國面孔用還不太地道的中國話唱著“讓我們都加油去超越自己”，這就是張娜拉。
一首以東道主身份歡迎世界朋友的歌曲為什麼會選擇外國人來演唱，小柯有自己的一番解釋。“流行音樂是很國際化的東西，而且奧運會來到中國，為此高興的不僅僅是中國人，亞洲人乃至全世界都為此欣喜，用國際友人來演唱則是最直接的方法。”
戴玉強唱得滿頭大汗
《北京歡迎你》這首歌的高低音跨度特別大，所以其中有不少美聲唱法的歌手，其中就有帕瓦羅蒂的學生戴玉強，“他重任在肩啊！”小柯如此評價。在這首歌裏，有幾個音達到HighD，比帕瓦羅蒂的HighC還要高，當時小柯犯愁了，這麼高的音，流行歌曲的男歌手很難達到，“我一看到戴玉強的時候，心裏就想著，就是他了。一來他是帕瓦羅蒂的學生，歌唱技巧絕對沒問題，二來他們在平時練習的時候練過這個音。”儘管小柯這個如意算盤打對了，不過戴玉強也反復錄了好幾遍，“他唱得滿頭大汗的時候問我，休息一下再來行不？”
譜曲
不管明星只分男女
小柯的話很謙虛，他把《北京歡迎你》稱為自己奧運主題的第二首歌，第一首是去年的《為生命喝彩》。其實他早在12年前，就寫下了自己的第一首奧運歌曲，時值亞特蘭大奧運會前夕為中國健兒壯行。從那時候到現在，小柯家電腦裏和奧運有關的歌曲足足佔了大約20G的空間。
100個明星各有各的特點，有流行唱法，有美聲唱法，還有京劇唱腔，小柯如何平衡？小柯說，那個時候，他並不知道究竟會有哪些人唱，他們究竟會唱到哪一句，他的腦海中只有一個明確的概念，“只有兩種人，男人和女人，我要考慮的就是如何表現他們的特質。”
作詞
林夕填詞全憑想像
之前有傳聞說，為了寫這歌，小柯和林夕還鬧了矛盾。對此小柯解釋：“只是我倆有不同的創作習慣，我習慣先有詞再寫曲，而他則習慣先有曲再填詞，我倆就這麼互相等著。後來林夕就跑回香港去了，我跑不了啊，那我只好先寫了。”
林夕不是北京人，居然還寫出了“我家種著萬年青”這樣日常生活裏的細節，當時林夕為了求證北京究竟有沒有萬年青，還半夜上網查資料。說到這裡，小柯笑了：“林夕寫完這首歌，我才帶他真正逛了次北京，看過之後他不停感慨，北京這些地方真好啊！可是我在想，幸好他之前不知道這些東西，都是憑想像寫的歌詞，所以寫出來才特別好。”
歌手心聲
蔡依林差點以為唱美聲
為了防止資料外泄，蔡依林提前兩天才拿到這首歌的DEMO（小樣），當聽第一次的時候，蔡依林著實還有那麼略微一點犯難，“DEMO裏是美聲唱法！”因此蔡依林以為要唱得偏美聲一點，於是模倣DEMO裏的唱法一個人在家偷練了兩天，“練得好熟悉。”
到錄音的時候，蔡依林也試著儘量用美聲的唱法去符合要求。結果製作人說：“你還是照著自己的方式唱吧。”於是才出現了那句帶著蔡依林慣有甜美色彩的“北京歡迎你，在太陽下分享呼吸”。
林志玲多虧《赤壁》學發音
被小柯重點表揚的林志玲談起這個榮譽還略微有些不好意思，稍微思考了一下之後，她歸結出原因——放輕鬆。首次錄音，林志玲對自己也有不少擔心，幸好所有人都告訴她“放輕鬆”，林志玲也從思想上給自己松了綁。再加上在錄音的時候有專家給她指點，林志玲很快就進入了角色。對於自己“娃娃音”的改變，林志玲也很謙虛，“因為拍攝《赤壁》的時候上過一些課程，有專家輔助發聲”。
陳坤重慶人的北京歡迎你
作為唯一一位在《北京歡迎你》中演唱的重慶人，陳坤在歌裏唱到“相約好了在一起，我們歡迎你。”主人的自豪感油然而生。作為一個在北京生活了多年的重慶人，陳坤此刻的“主人翁”意識，並不僅僅因為自己生活在北京，而是由奧運會在中國進行產生的一種作為中國人的驕傲。
陳坤告訴記者，儘管那時候自己手裏也有其他工作在進行，但對這麼重要的一件事，不管時間排得多滿，自己也會擠出時間去做。對於自己在這首歌裏的表現，陳坤表示“錄音的過程非常順利，自己比較滿意”。
“天大地大都是朋友請不用客氣”，這句歌詞其實錄製得很順利，不過黃曉明卻有個習慣，“我跟錄音老師說了好幾次再來一遍吧。”對這首歌的準備，黃曉明花了很多心思，那一週裏，他幾乎每天都在聽小樣，在家休息的時候，開車在路上的時候，跟同事討論也有這首歌，“歌詞很輕鬆，但我卻聽到有一種力量。”錄音的時候，錄音師告訴黃曉明說“可以了”，可是黃曉明反復地說了好幾次“再來一次吧”，原因是希望能更好。
出鏡時間
成龍最多，容祖兒最划算
在央視新聞頻道6分50秒左右的MV版本中，有獨唱的藝人出鏡時間基本維持在5秒鐘左右，其中成龍出鏡時間最長，大約達到了10秒；而最划算的是容祖兒，除了有自己獨唱的5秒之外，在每次英皇三個藝人一起演唱的地方她都有亮相；而謝霆鋒儘管有一句獨唱，不過由於他的身邊一直站著容祖兒和鄭希怡，始終沒有一個他自己單獨的鏡頭；佔了便宜的還有何潤東，從所唱的那段可以判斷，其實還有一個女聲與他一起合唱，後來獲悉是金海心，然而鏡頭裏卻始終只有何潤東的部分。
附：藝人出鏡順序
陳天佳、劉歡、那英、孫燕姿、孫悅、王力宏、韓紅、周華健、梁詠琪、羽泉、成龍、任賢齊、蔡依林、孫楠、周筆暢、韋唯、黃曉明、韓庚、汪峰、莫文蔚、譚晶、陳奕迅、閻維文、戴玉強、王霞、齊峰、李雙松、廖昌永、林依輪、張娜拉、林俊傑、阿杜、容祖兒、李宇春、黃大煒、陳坤、謝霆鋒、刀郎、徐若瑄、湯燦、林志玲、張梓琳、張靚穎、許茹蕓、伍思凱、楊坤、範瑋琪、遊鴻明、周曉歐、沙寶亮、金海心、何潤東、飛兒樂隊、龐龍、李玉剛、吳克群、5566、胡彥斌、鄭希怡、紀敏佳、屠洪剛、吳彤、郭蓉、劉?宏、騰格爾、金莎、甦醒、韋嘉、付麗珊、黃徵、房祖名、花兒樂隊。