CCTV 07/21/2000
©PµØ°·¬Q¤é¨Ê«°ÅS±
¬Q¤Ñ¤U¤È°¶»Åºô¯¸Á|¿ì¶}ºô¬¡°Ê¡C¤[¥¼ÅS±ªº©PµØ°·§@¬°¯SÁܹŻ«¦b¬¡°Ê¤¤»P¤j®a¨£¤F±¡C¦b¦¹¤§«eªº«Üªø®É¶¡¡A©PµØ°·¤@ª½¥¼»P´CÅ鱵IJ¡A¥L¦b¬ü°ê·ÓÅU¤¤·ªº¥À¿Ë¡A¦}ÀR¤ß°µ¦Û¤vªººq¡C«e¤Ñ¤U¤È¡A°OªÌ¦bªø«°¶º©±¨£¨ì©PµØ°·®É¡A¥L¨ÌµM¬O¨º¨«Ü¥ð¶~¡B«ÜÀH·Nªº¥´§ê¡C¥L»¡¡G¡§¥Ø«e§ÚÁÙ³B¦b¥ð®§´Á¡A¦ý§Ú¨C¤Ñ³£¦b½mºq¡B¼gºq¡C¡¨
©PµØ°·²{¦b¥¿¦b²Õ«Ø¤@¤ä¦W¬°HARD BANDªº¼Ö¶¤¡A¤Hû¤w¸g¿ï¦n¡A³£¬OÆ[©À«Ü·sªº¦~»´¤H¡C¥L¤§©Ò¥Hn²Õ«Ø¦Û¤vªº¼Ö¶¤¡A¬O·Q¦^ÀY«·s´M§ä¯Âµ¼Öªº·Pı¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤£·|©ñ±ó¬y¦æºq¦±¡A¦ý§Ú¤£·Q°µ¤@Ó³æ¯Â°Ûºqªº¬y¦æºq¤â¡C§Ú·Qn¦³§¹¥þÄݤ_¦Û¤vªººq¦±¡A±qºqµü¼g§@¨ì½s¦±¡A¨C¤@Óµ²Å³£¦³§Ú¦Û¤vªº°Ñ»P¡C¡¨¦b³o¤ä¼Ö¶¤¤¤¥L±N¾á¥ô¹q¦N¥L¤â¡A³o¹ï¤@ª½¥Î¤ì¦N¥Lªº©PµØ°·¨Ó»¡¬O¤@Ó¬D¾Ô¡C¡§¤ì¦N¥L©M¹q¦N¥L¨ä¹ê«Ü¤£¤@¼Ë¡C¤ì¦N¥L¥i¥H§¤µÛ¼u¡A¦Ó¥B¬O³æ©¶ºt«µ¡F¦Ó¹q¦N¥L¥²¶·¯¸µÛ¼u¡A¬O¦h©¶ºt«µ¡A¹B°Ê¶q§ó¤j¡C¶}©lªº®ÉÔ§Ú·Pı«Ü¤£²ßºD¡A¦ý¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº½m²ß¡A§Ú¤w¸g§ä¨ì·Pı¤F¡C¡¨»¡¨ì³o¨½¡A©PµØ°·«Ü¬O¬°¦Û¤v·P¨ìź¶Æ¡C
½Í¨ì¹ï´ä¥x¡B¤º¦a¼Ö¾Âªº¬Ýªk¡A©PµØ°·¹ï¤º¦aªº¼Ö¶¤µ¼Ö¥Rº¡«H¤ß¡G¡§´ä¥x¬y¦æµ¼Ö¦b§@µü§@¦±¤è±³£¤w¸g«Ü¦¨¼ô¤F¡A¦ýµo®i¤]¤w¸g¹F¨ì¹¡©M¡C¤º¦aªº¬y¦æµ¼Ö¦bµu´Á¤ºÁÙ¤£¥i¯à¶W¶V´ä¥x¡A¦ý§Ú¹ï¤º¦aªº¼Ö¶¤µ¼Ö«D±`¬Ý¦n¡C¥¦¸g¹L±Z°·¡B¶Â°\¡Bð´Âµ¥¶¥¬qªºµo®i¡A¨ì²{¦bªºªá¨à¼Ö¶¤¡A¨î§@¤ôã¤w¸g¹F¨ì¤F¤@©wªº¤ô¥¡A³o¬O´ä¥xµ¼Ö©ÒµLªk¨ú¥Nªº¡C¡¨¨¥Ã㤧¶¡¡A©PµØ°·¹ïªá¨à¼Ö¶¤«D±`ÃÙ½à¡A¥L»{¬°³o¤ä¥§¡¦~ÄÖ¤~18·³ªº¦~»´¼Ö¶¤¬O«D±`¤£¿ùªº¡C
·í°Ý¤Î¬O§_¦³¦b¼v¾Âµo®iªº¥´ºâ®É¡A©PµØ°·ªí¥Ü¡A¥L±q¥¼¨è·NP¤O¤_¼v¾Â¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡Aµ¼Ö¤~¬O¥LªºÅº¶Æ¡C¦ý¬O¡A¥L¹ï·í¾Éºt«D±`¦³¿³½ì¡A³Ìªì¨Bªº³]·Q¬O¯à¦Û¤v°õ¾É©ç¤@³¡MTV¡C²{¦b°£¤F¼gºq¡B½mºq¥H¥~¡A¦b¶~·v®É¶¡¡A©PµØ°·¸g±`·|¯d·N¤åÃÀ¡B¬ì§Þ¤è±ªº°ÊºA¨Ó¥R¹ê¦Û¤v¡C
¤j¬vºô°T ¤@ª½¾Ö¦³¦n¨k¤H§Î¶Hªº©PµØ°·¡A¦³µÛ¥O¤H¸r¼}ªº©¯ºÖ®a®x¡C¦ý¥L¹ï¦Û¤vªº²§°ê±¡½t¤@ª½§C½Õ¡C«e¤é¡A¨Ó¨Ê°Ñ¥[°¶»Åºô¯¸¶}³q»ö¦¡ªº©PµØ°·¡A²×¤_´¯¶}¤ß´v¡A½Í°_¥Lªº²§°ê©d¤l¡B«Ä¤l¤Î«e¬q®É¶¡ªº·R±¡ãn»D¡C
©PµØ°·ªº©d¤l±dºéÄõ¬O¬ü°ê¤H¡A¥Ñ¤_ªF¦è¤è¤å¤Æªº®t²§¡A©PµØ°·©Z¨¥Âù¤è®e©ö²£¥Í¥Ù¬Þ¡C¥L»¡¡G¡§èµ²±B®É¡A¸g±`¦³¥Ù¬Þ¡C¦b¤@°_¥Í¬¡«Ü¤£²ßºD¡A«Ü¦h²Ó¸`Á¿¥X¨Ó®£©È·|«ÜÃøÅ¥¡C¤ñ¦p¡A§Ú¦~»´®É¬ï¦çªA³ßÅw¤£¦©¯Ã¦©¡AÅS¥X¨½±ªº¤pI¤ß¡A§Ú»{¬°³o¼Ë¬ïÆZ¦n¡A¦Û¤v¬O¥@¬É¤W«Ü¬üªº¨k¤H¡C¥i§Ú¤Ó¤Ó»{¬°§Ú¨S«~¦ì¡A¹³°µ²Ê¤uªº¡A¬°³o´N¥i§n¤W¤T¤Ñ¤T©]¡C¡¨¦ýÀHµÛ®É¥úªº¬y³u¡A²{¦b³o¹ï¡§¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¡¨¤w¾Ç·|¥Î¹ï¤èªºµø¨¤¬Ý°ÝÃD¡C©PµØ°·¼y©¯¦a»¡¡G¡§§Ú»P¤Ó¤Óµ²±B¦Z¡A¬Æ¦ÜÃhºÃ¦Û¤v©Ò°µªº¨M©w¡C¦ý²{¦b¬Y¤@¤Ñ¦¤W¿ô¨Ó¡A§Ú§i¶D¦Û¤v¡A³oÓ¨M©w¬O¹ïªº¡I¡¨
«e¬q®É¶¡¡A¥xÆW´CÅéÃn¥X©PµØ°·¡§±B¥~ÅÊ¡¨ªº¶Ç»D¡A©PµØ°·»¡¡G¡§§Úı±o«ÜµL¶d¡A³o¨Æµ¹§Ú±a¨Ó¤F§xÂZ¡C§Úªº«Ä¤l¦b¾Ç®Õ©À®Ñ¡Aµ¹¥L̼W¥[«Ü¤jªºÀ£¤O¡C¡¨¥L¬°¦Û¤vªº¾y¤OÅG¸Ñ¡G¡§§Úªº¤u§@n¨D§Ú¬O¤@Ó¦³¾y¤Oªº¤H¡C¦pªG¨S¦³§l¤Þ¤O¡A«ç¤\¥h±À¼s§@«~¡B¶i¦æºt¥X¡H¡I³oӤث×Ãø¥H§â´¤¡C¦n¦b®a¤H«D±`«H¥ô§Ú¡C¡¨
ªñ¤LÓ¤ë¡A©PµØ°·¾Ö¦³¥¥ÍÃø±oªº²M¶~¡A¨CÓ©P¥½³£¥i¥H©M®a¤H«×¹L¡C¨º¤\³oÓ°ÛµÛ¡m¿Ë¿Ë§ÚªºÄ_¨©¡nªº¤÷¿Ë¦p¦ó±Ð¨|¦Û¤vªº«Ä¤l©O¡H©PµØ°·³zÅS¡A¥Ñ¤_¦Û¤v¥®É¤Ó¦£¡A±Ð¨|¤W¥Dn¬O¶ý¶ý¦h©Ó¾á¤@ÂI¡A¦ý¤j¨à¤l¥\½Ò¶V¾Ç¶V²`¡A¤Ó¤Ó¤w¦³ÂIÀ³¥I¤£¤F¤F¡C¨à¤l¦³®ÉÔ¹ï¶ý¶ý¬yÅS¥X¤£®h¡G¡§ó¡I³s³o³£¤£À´¡C¡¨³o®É¥L´N·|¥X±¡A»´»´©ç¥´¨à¤l¦Z¸£¤c¡G¡§¼K¡Iª`·N§»ª¡I§O¤ÓÄÛ±i¡I¡¨
¡@
¡@¡@¥»³ø°OªÌ®ß·s·¡@Äá¼v®ß·s·¡@·¨¾å¤ë©PµØ°·¦b°OªÌ¨£±·|¤W²{³õºt°Û
¡@¡@°OªÌ¦bªø«°¶º©±¨£¨ì©PµØ°·®É¡A¥L¨ÌµM¬O¨º¨«Ü¥ð¶¢¡B«ÜÀH·Nªº¥´§ê¡C¥L»¡¡G¡§¥Ø«e§ÚÁÙ³B¦b¥ð®§´Á¡A¦ý§Ú¨C¤Ñ³£¦b½mºq¡B¼gºq¡C¡¨©PµØ°·²{¦b¥¿¦b²Õ«Ø¤@¤ä¦W¬°¢Ö¢Ï¢à¢Ò¡@¢Ð¢Ï¢Ü¢Òªº¼Ö¶¤¡A¤Hû¤w¸g¿ï¦n¡A³£¬OÆ[©À«Ü·sªº¦~»´¤H¡C¥L¤§©Ò¥Hn²Õ«Ø¦Û¤vªº¼Ö¶¤¡A¬O·Q¦^ÀY«·s´M§ä¯Âµ¼Öªº·Pı¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤£·|©ñ±ó¬y¦æºq¦±¡A¦ý§Ú¤£·Q¥u°µ¤@Óªº¬y¦æºq¤â¡C§Ú·Qn¦³§¹¥þÄÝ©ó¦Û¤vªººq¦±¡A±qºqµü¼g§@¨ì½s¦±¡A¨C¤@Óµ²Å³£¦³§Ú¦Û¤vªº°Ñ»P¡C¡¨¦b³o¤ä¼Ö¶¤¤¤¥L±N¾á¥ô¹q¦N¥L¤â¡A³o¹ï¤@ª½¥Î¤ì¦N¥Lªº©PµØ°·¨Ó»¡¯u¬O¤@Ó¬D¾Ô¡C
¡@¡@·í°Ý¤Î¬O§_¦³¦b¼v¾Âµo®iªº¥´ºâ®É¡A©PµØ°·ªí¥Ü¡A¥L±q¥¼¨è·NP¤O©ó¼v¾Â¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡Aµ¼Ö¤~¬O¥LªºÅº¶Æ¡C¦ý¬O¡A¥L¹ï·í¾Éºt«D±`¦³¿³½ì¡A³Ìªì¨Bªº³]·Q¬O¯à¦Û¤v°õ¾É©ç¤@³¡¢Û¢â¢ä¡C²{¦b°£¤F¼gºq¡B½mºq¥H¥~¡A¦b¶¢·v®É¶¡¡A©PµØ°·¸g±`·|¯d·N¤åÃÀ¡B¬ì§Þ¤è±ªº°ÊºA¨Ó¥R¹ê¦Û¤v¡C
¡@¡@°OªÌ°Ý¤Î¥L¹ï´ä¥x¡B¤º¦a¼Ö¾Âªº¬Ýªk¡A©PµØ°·ªí¥Ü¡G¡§´ä¥x¬y¦æµ¼Ö¦b§@µü§@¦±¤è±³£¤w¸g«Ü¦¨¼ô¤F¡A¦ýµo®i¤]¤w¸g¹F¨ì¹¡©M¡C¤º¦aªº¬y¦æµ¼Ö¦bµu´Á¤ºÁÙ¤£¥i¯à¶W¶V´ä¥x¡A¦ý§Ú¹ï¤º¦aªº¼Ö¶¤«D±`¬Ý¦n¡C²{¦b¥L̪º¨î§@¤ôã¤w¸g¹F¨ì¤F¬Û·íªº¤ô¥¡A³o¬O´ä¥xµ¼Ö©ÒµLªk¨ú¥Nªº¡C¡¨¨¥Ã㤧¶¡¡A©PµØ°·¹ï¥§¡¦~ÄÖ¤~¢°¢··³ªºªá¨à¼Ö¶¤«D±`ÃÙ½à¡A¡§¥LÌ¥u¤j§Úªº¤p«Ä¢··³¡A¤Ó®£©Æ¤F¡C¡¨©PµØ°··P¹Ä¹D¡C
¡@¡@©PµØ°·¤]¬°¦Û¤vªº¡§«C¶À¤£±µ¡¨¦ÓW´o¡A¥L§Æ±æ¦Û¤vªºµ¼Ö§Î¶H¯à¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦ýÁÙn·ÓÅU¨ì¦ÑÅ¥²³¹ï¥Lªº·Pı¡C²{¦b¥L¤w¶}©l©M¤º¦a¼Ö¶¤¦X§@¡A¦bµ¼Ö¤W¹Á¸Õ¦UºØ¤£¦Pªº·®æ¡A¦Ü©óºq°g·|«ç»ò¤ÏÀ³¡A¥u¯àºCºC¾AÀ³¡C
ªÎ©jª½¥¸¡u¬µ¼u¨Æ¥ó¡v ³ß¸³¤Ó¤Î«ß¬F¥qªø±·³õ
¡i ©ú ³ø ±M °T ¡j «e ±ß ªÎ ©j ºt °Û ·| ¡A ¯S º ¤Ò ¤H ¸³ ¤Ó ¤Î «ß ¬F ¥q ¥q ªø ±ç ·R ¸Ö ¦¨ ¬° ®y ¤W ¹Å »« ¡A ªÎ ©j ªí ¥Ü ¡A ·P ¨ì ¤Q ¤À ¥ú ºa ¡A µM ¦Ó ¹ï ©ó ·í ®É ³Q µê ³ø ¦³ ¬µ ¼u ¦Ó µê Åå ¤@ ³õ ¡A ªÎ ©j ´N ı ±o ¦¹ · ¤£ ¥i ªø ¡A ³o ¨Ç ¨Æ ¬J ·l ¤H ¦Ó ¤S ¤£ §Q ¤v ¡A ¥O ¤J ³õ ¹Å »« ¨ü ÄÌ ÂZ ¥B ·| ·P ¨ì ¤Q ¤À ±½ ¿³ ¡C µo ¥Í ¦¹ ¨Æ ®É ¡A ¨S ¦³ ¤H ª¾ ·| ¹L ¦o ¦³ ¡u ¬µ ¼u ¨Æ ¥ó ¡v ¡A ¥i ¯à ¬O ¤£ ·Q ¼v ÅT ¦o ªº ºt ¥X ±¡ ºü ¡A ¦o ¤] ¬O ¦b §¹ ÄÌ «á ¤~ ª¾ ¹D ¦³ ¦¹ ¨Æ ªº ¡C
«e ±ß ºt °Û ·| ¹Å »« ¦³ ±i ¾Ç ¤Í ¤Î ©P µØ °· ¡A ¨â ¤H ¦b ¥x ¤W ¤¬ ¬Û
¨ú ¯º ·d ®ð ª^ ¡A ¾Ç ¤Í ¯º «ü µØ °· ¦Õ ¥J ¶Â ¡A ¥² ©w ¬O ³Q ¦Ñ ±C §á ¨ì
¶Â ¡A ¦Ó µØ °· ¥ç ¤£ ¥Ü ®z ¡A »¡ Å¥ »D ¾Ç ¤Í ©È ¦Ñ ±C ¡A ¾Ç ¤Í ¦Û Ãz ¡G
¡u «Y §r ¡A §Ú ©È ¦Ñ ±C ¡A ©Ò ¥H ¦Õ ¥J Íq ¦Ñ ±C §á ¨ì °_ ®Í õ ¡C ¡v ¨â
¤H Á¿ ¯º ¥O Æ[ ²³ ±· ¸¡ ¡A ®ð ª^ ·¥ ¤§ ¼ö ¯P ¡C
¤å ¡G ¸ë ¦p